"Notarische Bestätigung", also "Notarische Bescheinigung"
subscribed and sworn
"Subscribed and sworn before me..."
Not necessarily. An acknowledgment usually involves a signer personally appearing before a notary and acknowledging that the signature on a document is theirs. However, not all acknowledgments require a written statement to be signed. Simple acknowledgments may involve just the signer's verbal confirmation to the notary.
Your attorney will have the trust instrument notarized at the time of the signing.
To ensure that the person who is signing their name to the document ACTUALLY IS that person.
You have not explained the nature of the editing or the party who wants to do the editing.The notary public laws may vary in different jurisdictions. Generally, once a document has been acknowledged by a notary it cannot be altered or changed in any way. Corrections can be made to recorded documents by executing an affidavit, for example, if the expiration date was recited incorrectly on the acknowledgement. You should seek the advice of an attorney or notary and not edit any acknowledged document. You would render that document as void.
Yes, for real estate documents in particular. However, local regulations may provide for "acknowledgement" of an existing signature by the signatory, where such acknowledgement is stated to a notary under the proper conditions (evidence of signatory identity, statement of location and date where signature was made, sworn under oath, etc).
If the document wasn't signed by the parties it is not valid. A notary might not notice the document wasn't signed but the acknowledgement would not have any affect. In fact, it would be a violation of notary standards.
Roept you is not German.
The phrase "motivationsschreiben" is a German word which translates into "letter of motivation". The phrase "motivationsschreiben" is used a lot in German business letters.
No, a notary public should never backdate an acknowledgement. The date on the notarial certificate must reflect the actual date the notarization takes place. Backdating can be considered illegal and unethical. It is the responsibility of the notary to ensure the accuracy and integrity of the notarial act.
I'm not certain what the all purpose acknowlegement your speaking of is - however -A notary is basically only confirms the person signing the document has been identified as the person signing it (preventing forgery). The document can say anything...even "I swear the name signed below is not my name"... but the notary assures that signature is valid. Notarys do not confirm any legal power to the document or should even be concerned with it's contents.It is true that in some States a notary can also give a legal Oath.