0
'Lawn mower' is an English equivalent of 'cortador de grama'.
The masculine noun 'cortador' means 'cutter, shearer'. Its singular definite article is 'o' ['the'], and its singular indefinite article 'um' ['a, one']. The preposition 'de' means 'of, from'. The feminine noun 'grama'means 'grass'. Its singular definite article is 'a', and its singular indefinite article 'uma'.
All together, they're pronounced 'koor-tuh-DOHR djee GRAH-muh'.
Wiki User
∙ 13y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
How do you translate marriage certificate from portuguese to English?
certidao de casamento
What is 'Fico com saudade de você' when translated from Portuguese to English?
"I miss you!" is an English equivalent of the Portuguese phrase Fico com saudade de você! The declaration translates literally as "I remain with (a) yearning for you!" in English. The pronunciation will be "FEE-koo kong sow-DA-djee vo-SEY" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.
What is the English translation of the Potuguese phrase 'de amor'?
"About love" is one English equivalent of the Portuguese phrase de amor.Specifically, the preposition de means "about, from, of". The masculine noun amormeans "love". The pronunciation will be "djee uh-moor".
What is the Portuguese 'Escolas de Samba' in English?
'Samba schools' is an English equivalent of 'Escolas de Samba'. The literal translation is 'schools of [the dance called] samba'. The pronunciation is 'ee-SKOH-luhzh djee SAHM-buh' according to the carioca accent of Rio de Janeiro, Brazil.
Tradução de texto do português para o inglês?
1) Precisa: http://babelfish.yahoo.com/translate_txt 2) Após a escrita, seleta "Portuguese to English" [portuguese ao inglês] 3) O clique "Translate" [traduz]
What is the Portuguese 'cortador de relva' in English?
'Lawn mower' is an English equivalent of 'cortador de relva'.The masculine noun 'cortador' means '[pair of] clippers, cutters, shears'. Its singular definite article is 'il'['the'], and its singular indefinite article 'um' ['a, one']. The preposition 'de' means 'of, from'. The feminine noun 'relva' means 'grass'. Its singular definite article is 'la', and its singular indefinite article 'uma'.All together, they're pronounced 'KOOR-tuh-DOHR djee REH-vuh'.
What is 'lawn mower' in Portuguese?
'Cortador de relva' is a Portuguese equivalent of 'lawn mower'.The masculine noun 'cortador' means '[pair of] clippers, cutters, shears'. Its singular definite article is 'o'['the'], and its singular indefinite article 'um' ['a, one']. The preposition 'de' means 'of, from'. The feminine noun 'relva' means 'grass, lawn, turf'. Its singular definite article is 'a', and its singular indefinite article 'uma'.
What is 'par de' when translated from Portuguese to English?
"Pair of" is a literal English equivalent of the Portuguese phrase par de. The pronunciation will be "pah djee" in Cariocan Brazilian and continental Portuguese.
Who was vasco de grama?
a man
What is the Spanish word for grassland?
Tierra de grama
How do you say 'I am from' in Portuguese?
The Portuguese equivalent of the English sentence 'I am from' is the following: Eu sou de... . The Portuguese pronunciation is the following: AY-oo soh djee. The word-by-word translation is the following: 'eu' means 'I'; 'sou' '[I] am'; 'de' 'from'.
What is 'gato de balada' when translated from Portuguese to English?
"Ballad cat" is an English equivalent of the Portuguese phrase gato de balada. The phrase translates literally as "cat of ballad" in English. The pronunciation will be "GA-too djee buh-LA-duh" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.
What is 'de todas formas' when translated from Portuguese and Spanish to English?
"Anyway" and "in any case" are English equivalents of the Portuguese and Spanish phrase de todas formas. The feminine plural prepositional phrase translates literally into English as "of all forms." The respective pronunciations will be "djee TO-duh-SHFOR-muhsh" in Cariocan and continental Portuguese and "they TO-tha-SFOR-mas" in Spanish.
What is 'Rainha-de-Madagascar' when translated from Portuguese into English?
Madagascar Queen
How do you translate marriage certificate from portuguese to English?
certidao de casamento
What does the Portuguese name de Lacerda mean in English?
The Portuguese name "de Lacerda" means "from Lacerda" in English. It suggests that the individual or family associated with this surname may have originated from a place called Lacerda.
What is 'À ordem de' when translated from Portuguese to English?
"To the order of..." is an English equivalent of the incomplete Portuguese phrase À ordem de... . The prepositional phrase will be followed by the name of the person to be paid on a check written by a Portuguese language speaker. The pronunciation will be "a OR-djeng djee" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.
