In all cases, with no exceptions, you ought to use Mopar ATF+3 fluid (MS7176E) in your Chrysler vehicle, including the 1993-1997 Eagle Vision.
Never fill with Mercon or Dexron transmission fluids. Never. Chrysler transmissions are not engineered to use those.
The newest ATF+4 should also be considered.
The Center for Quality Assurance, which Chrysler uses to run its ATF+4 licensing program, writes: "The previous MOPAR ATF+3® formulation was discontinued in 2005 and ATF+4® is recommended for all transmissions filled with ATF+3®."
five with a filter change,ten with an overhaul
It runs up along the driver side of the engine .
transmission fluid is in the transmission
The 1994 takes Mercon transmission fluid
Where do I add transmission fluid to a 1994 Ford explorer with a manual transmission?
= What is the automatic transmission fluid capacity for a 1994 Chevrolet 1500 pickup? =
Dextron 3 Transmission fluid
Valvoline MaxLife automatic transmission fluid is recommended for a 1994 Nissan Quest. The 1994 Nissan Quest has a 4-speed automatic transmission.
in the transmission
1994 - 12.25 qts.See "Related Questions" below about transmission fluid capacity
Dextron II transmission fluid.
The transmission dipstick on a 1994 Pontiac Sunfire is located on the left side of the engine. It connects to the transmission via a long tube which also allows for adding transmission fluid.