answersLogoWhite

0


Best Answer

The Old Testament was primarily written originally in Hebrew, though some sections were originally in Aramaic.

The New Testament was originally written in Greek, although again a minority of scholars believe that Matthew was originally written in Aramaic.

Counting the apocrypha (Judith, Tobith, Wisdom, Sirach, etc.) as deuterocanonical, they were originally written in Greek, for the most part.

User Avatar

Wiki User

8y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What was the original language of the bible?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Continue Learning about Math & Arithmetic

What is the revelation language of the Bible holy book?

The Bible is originally written in 3 languages: Ancient Hebrew, Aramaic, and Koine Greek. (The last of these is the Greek spoken between Ancient Greek and Modern Greek).However, there is a deeper issue here than just the original languages of the Bible. Chrisitans believe that God is revealed in the message of the Bible. This means that the Bible can be read in any language where the translators have worked their hardest to convey the words and sense of the original texts. Thus, unlike the Koran, which Muslims believe stops being the Word of God when translated out of Arabic, the Bible continues to be the Word of God by his power regardless of the language it is read in.Thus, the revelational language of the Bible is the language that you understand.


What three languages was the Bible translated from?

Primarily Hebrew and Greek. The third original language was Aramaic - which was a common language in the Middle East. It would have likely been what Jesus spoke. Many words and phrases were in Aramaic, but not whole books of the Bible.


Who has the original Bible?

Noone. Original Bible does not exist. The oldest copy is a translation to greek language translated by unknown person. However we can't truthfully say that the Original Bible does not exist only that as far as we know no human being has it. Are you sure? There have been sightings of it But the paper in the book can not see light or it will parish.. Please correct me if i am wrong with a answer that's is totally backed up


What language was the bible in the 1600?

The Bible was translated from the original languages into English in 1611 by about 50 scholarly men; but it had first been translated into English 80 years before that by William Tyndale. The original languages were Hebrew for the Old Testament and Greek for the New testament


The smallest verse in the Bible?

In the original language: I Thessalonians 5:16 "Rejoice always." In English: John 11:35 "Jesus wept."

Related questions

What was the original language of the Psalms?

The Psalms of the Bible were written in Hebrew.To see the Psalms in their original language, click here.


What language did Saint Jerome translate the Bible to and from what language?

AnswerJerome translated the Bible from Greek into Latin.


How many words are in the original Bible in Hebrew and Greek languages?

Word Of God in the original Bible in language?? * Hebrew * Greek It's true!


What is the original language of Christianity's Holy Book?

The Bible is translated into all languages, there is no special language for it.


What languae was the Bible written in?

The original bible was first written in the greek language. It was then translated into every language in the world. And it is the most sold book in the world.


What is the revelation language of the Bible holy book?

The Bible is originally written in 3 languages: Ancient Hebrew, Aramaic, and Koine Greek. (The last of these is the Greek spoken between Ancient Greek and Modern Greek).However, there is a deeper issue here than just the original languages of the Bible. Chrisitans believe that God is revealed in the message of the Bible. This means that the Bible can be read in any language where the translators have worked their hardest to convey the words and sense of the original texts. Thus, unlike the Koran, which Muslims believe stops being the Word of God when translated out of Arabic, the Bible continues to be the Word of God by his power regardless of the language it is read in.Thus, the revelational language of the Bible is the language that you understand.


How often is the word feast used in the original language of the Bible?

The word feast is used 123 times and appears in 109 different verses in the bible. The original Hebrew word for feast is mishteh and it can mean feast, banquet or drink.


Was the New Testament in the bible wrten in greek?

The original text was written in Kione Greek which was the common language of Eastern Mediterranean.


What three languages was the Bible translated from?

Primarily Hebrew and Greek. The third original language was Aramaic - which was a common language in the Middle East. It would have likely been what Jesus spoke. Many words and phrases were in Aramaic, but not whole books of the Bible.


Has the Bible been translated into any Star Trek languages?

Yes, there is a Klingon version of the Bible, but it is only a translation from English and not from the original Biblical languages.


What is the original language for civil?

what is civil original language


What is original language for civil?

what is civil original language