When installing a new radio in a 1994 Toyota Tercel how do you distinguish which wires are what concerning the radio?

Usually the aftermarket radio you put in needs a wiring harness you can buy at most audio stores and big electronic stores like Best Buy. The back of the package will tell you which wires connect by color. Remember, solder is the best tool for connecting wires but usually permanent.