It is usually one quart from add to full.
Transmission fluid is added into the dipstick tube (use a funnel). Be sure to check fluid level with the engine running and transmission in Park. Vehicle should be on a level surface. Fluid should be in the "cross hatched" area on dipstick.
The maximum level should be shown on the dipstick it is the top mark nearest to the dipstick handle. the lower mark is minimum level.
Generally, there are two levels on a dipstick. With the car level and the engine hot, the fluid should be up to the "hot" mark. With the car level and cold, it should be to the cold mark.
If it is an automatic transmission, then it should have a dipstick to check the fluid level. Depending on the make and model, the location of this dipstick will vary. If it is a manual transmission, then the fluid level really can't be checked and it will not have a dipstick.
Transmission fluid is added to a 2003 GMC Envoy by removing the dipstick and placing a funnel inside the tube. Fluid is then added and the level checked periodically using the dipstick.
The automatic transmission fluid level on a 1982 Mercedes 230TE is checked by allowing the vehicle to reach operating temperature and removing the dipstick. The fluid should reach the hot mark and if not, fluid added as needed.
Should be just below the trans fluid level dipstick. There is also a red connector on the hose coming from the air intake tube.
There is no typical transmission dipstick for this car. The level is checked on an observable reservoir under the hood, on the driver side of the car and fluid is added if needed.
Dipstick should be marked
Use the dipstick. The oil level should be between the upper and the lower lines on the dipstick when bike is standing upright on a level surface.
If the car is not level, the dipstick may read lower or higher than the actual level, depending on the angle in relation to the dipstick. This can result in too much oil being added, or no too little.
Engine oil. Remove dipstick, wipe clean and replace. Remove dipstick again and check level shown. If oil needs to be added, remove oil filler cap and gradually add oil until the level reaches the maximum mark on the dipstick. Always check oil when the vehicle is cold and is standing on level ground