When was Idlewild renamed Dullas?

It never was. Dulles International Airport (named after Secretary of State John Foster Dulles) is in the Virginia suburban area of Washington DC. It has always been named Dulles.

Idlewild was renamed to John F. Kennedy International in 1963, shortly after the death of JFK. It is located in Queens, NY alongside Jamaica Bay.