The Haynes manual for C3 'Vettes says to add it directly to the dipstick tube using a funnel for automatics (Haynes Chevrolet Corvette Automotive Repair Manual 9L10-24040, Section 6, p. 1-12). For manual transmissions, there is no dipstick. "The lubricant level is checked by removing the plug from the side o the transmission case. If the oil level is not at the bottom of the plug opening, use a syringe to squeeze the appropriate lubricant into the opening until it just starts to run out of the hole" (Section 24, p. 1-22).
Pull out the transmission dipstick and pour in fluid with a narrow necked funnel.
Assuming we are talking about an automatic transmission, you remove the transmission dip stick and pour fluid into the dipstick tube.
Buy a transmission funnel and pour the fluid in the dipstick tube.
up ur cock
where do you pour transmission oil on a 5 spd
Pour the transmission fluid down the hole the transmission dip stick goes in. You will need a funnel to do it right. WRONG! Do not pour transmission oil into your engine oil compartment! There is no dipstick for transmission oil, at least not on the manual transmission. To fill the transmission, you must pump or pour fluid into the fill hole on the side of the transmission until it dribbles back out.
You pour it in a funnel connected to the check fluid tube. You will need to get a transmission fluid funnel.
Have it cleaned out and flushed immediately
If it's standard there is a plug in the side of the transmission, if it's an automatic pour it into where the dipstick is.
You pour the transmission fluid down the dipstick tube.
transmission fluid almost always goes in the dipstick tube
Same location where you pour the motor oil