Why did Columbus believe he could reach India more quickly by sailing West than East?

Because the knowledge of the world did not include the vast expanse of the Pacific Ocean.