Why did book sellers start adding to Robin Hood's story?

Once the copy-write expires people are allowed to do what ever they please with a story. Robin Hood was composed before there were copy-writes so it has always been available to profiteers doing whatever they may to make money off of a story.