with lots of love or affection or care
with lots of love or affection or care
Con tanto affetto! and Con tanto amore! are Italian equivalents of the English phrase "With lots of love!" Birthplace, context and personal preference decide whether friendship (case 1) or intimacy (example 2) suits. The respective pronunciations will be "kon TAN-to af-FET-to" and "kon TAN-to a-MO-rey" in Pisan Italian.
Con tanto affetto! and Con tanto amore! are Italian equivalents of the English phrase "Lots of love!" Birthplace, context and personal preference determine whether a friendly (case 1) or an intimate (example 2) "With lots of love!" suits. The respective pronunciations will be "kon TAN-to af-FET-to" and "kon TAN-to a-MO-rey" in Pisan Italian.
"I'm sending lots of kisses, and I remember you with so much affection" is a literal English equivalent of the Italian phrase Mando tanti baci e con tanto affetto ti ricordo. The two declarative statements linked by a conjunction translates literally by word order into English as "I send so many kisses and with so much affection I remember you." The pronunciation will be "MAN-do TAN-tee BA-tchee ey kon TAN-to af-FET-to tee ree-KOR-do" in Italian.
Pensami tanto, tanto, e intensamente, con il corpo e con la mente, come se io fossi lì! in Italian is "Think about me, so long, so much, and (so very) intensely, with your body and your mind, like I was there!" in English.
No.Te quiero tanto gusto would literally translate into: "I want/love you so much pleasure."If you add a 'con' ('with') making 'Te quiero con tanto gusto', it could conceivably mean: 'I love you with so much pleasure'.
To lose my baby so much i would like to be with her (exact translation)
"Tanto" in Spanish can mean "so much" or "many" depending on the context it is used in.
IT CAN BE TRANSLATED TO ENGLISH AS FOLLOWED. With so much love.
"With much love" in English is con tanto amore in Italian.
The Italian word "tanto" can have various meanings depending on the context. It can mean "so much" or "a lot" when referring to quantity or degree. It can also mean "very" or "much" when used as an intensifier.
Con affetto, i migliori auguri a tutti.