Why doesn't Google Translate offer Farsi and Kurdish?

Answer 1

Oh, dude, Google Translate not offering Farsi and Kurdish is like when you go to a buffet and they're out of your favorite dish - disappointing, but not the end of the world. Maybe Google Translate just needs a little nudge to expand its language options, like a gentle reminder that Farsi and Kurdish speakers deserve to be understood too. But hey, until then, we'll just have to rely on other sources for our translation needs.

Answer 2

Well, honey, Google Translate is like a picky eater - it doesn't have a taste for every language. Farsi and Kurdish just didn't make the cut for their menu. Maybe they'll add them in the future, but for now, you'll have to find another translator to satisfy your linguistic cravings.

Answer 3

Well... Because no one bothers to translate unfortunately.

Farsi is available now, but the verb types are messed up. It's better than nothing though.

Google Translate works by analyzing copies of documents written in both languages and archiving the expressions. For languages that have a lot of material that has been translated in both directions (such as English and Spanish for example with numerous books, scholarly articles, UN resolutions, etc.) the translator program has a lot of material and can begin to pick up nuances in language. While there are a good number of Farsi-English crossover documents, there are not as many and the discrepancies between English and Farsi are far greater than those between English and Spanish. Kurdish is significantly rarer, not standardized, and there is much less material for Google Translate to use.

Answer 4

Google Translate offers languages based on demand, resources, and linguistic support availability. Farsi and Kurdish may not be as commonly requested as other languages, leading to their absence on the platform. However, Google Translate continues to expand its language offerings, so they may be added in the future.