Hogosha.
guardian/bodyguard: 用心棒/yojinbo
the english translation for guardian is..........guardian
Hogosha, Kanshisha, or Kouken.Hope this helped ^-^
"vigil" or "vigiles" for guardian or guardians
we say Nakagawa if we want to say inside in Japanese.
メロン is how you say melon in Japanese.
the english translation for guardian is..........guardian
Nikkō no shugo-sha
'Guardian lion' may be translated as守護の獅子 (shugo no shishi) in Japanese.
shugo is guardian in Japanese
人々の保護者 Hitobito no hogo-sha
保護者 (hogosha)
保護者の目 /ho go sha no me/ would mean 'eye(s) of the guardian' in Japanese.
a male guardian: shomer a female guardian: shomeret
It means guardian. Therefore, something like Shugo Chara translates to Guardian Chara, or Guardian Character.
'guardian' is in Dutch 'voogd'.
保護者 Hogo-sha guardian, protector, patron
狛犬 Komainu noun-guardian lion-dog at Shinto shrine Only translation I can get.