0
Literally, "the best I could do" would be Optimum quod facere poteram or simply optimum quod poteram. Idiomatically, an ancient Roman might instead have said quantum poteram "as much as I was capable of". A version commonly quoted nowadays is quantum in me fuit, literally "as much as was in me".
What else can I help you with?
What Latin phrase means 'from here on' in English?
heyi have been searching for this translation myself, the best i could find was'ab hinc' it more literally means 'hereafter' thoughhope this helpsXxx
What is the best English translation for sacrificii?
Sacrifice. Verb Sacrificed
What is the latin word for ultimate?
It actually depends on how you use it. If you are saying, for example, "this is the best gift", then you would use , "optimum". Use the translation, "optimum", when speaking about an object. When speaking about a masculine word, such as "father", "brother", "man", then you would use the translation, "optimus". When using a feminine word such as, "mother", "sister", or "woman", then use the translation, "optima". So it would be, "optima mater", which is translated as "best mother" I hope this helped!
What is the english translation of 'bundesnetzagentur'?
Looking for a translation service then you should visit LenguaePro. They are one of the best translating and interpreting service providers in the USA. Their professional and experienced translator provides you with translation within the time limit. Despite you project size their main priority is to provide the best service to its customer. LenguaePro also a very cost-effective translation service provider.
What is the best translation of the English idiom tongue in cheek into Spanish?
To speak with tongue in cheek = Hablar con sorna
What does the word ULTRA translate to from Latin?
The best English translation of Latin ultra is "beyond."
What Latin phrase means 'from here on' in English?
heyi have been searching for this translation myself, the best i could find was'ab hinc' it more literally means 'hereafter' thoughhope this helpsXxx
What is the Latin translation of the word best?
Optimus.
What is the Latin translation for to be the best?
Esse optimus.
What is the best book one could get which would translate French into English?
There are many different translation books one could use to translate French into English. One such book could be a French English Dictionary. This would give a word in French with the English translation and vice versa.
what is the best translation firm?
What is the best translation firm in dhaka? english to bnagla translation firm
Which writers translation from Arabic to English of the Quran is the best?
Ali Unal writers translation from Arabic to English of the Quran is the best.
What is the best English to Korean translation app available?
The best English to Korean translation app available is Google Translate.
What is the best translation of the English idiom happily ever after?
That IS the best translation - it means happy forever.
What is the best English translation of the Mahabharata?
The best English translation of the Mahabharata is often considered to be the one by J.A.B. van Buitenen, as it is highly regarded for its accuracy and readability.
What is the best English translation of desde casi?
from almost
Where is the best English to German translation?
You can try www.Leo.org
