מותק (motek) = sweetness.
This word is often used to mean "darling"
Motek (מותק)
motek, pronounced MOH-teck
It means "thank you very much sweetie" in Hebrew Toda- Thank you Raba - Very much Motek - Sweetie
to a male: motek shelkha to a female: motek shelakh
"Motek" is a Hebrew term that translates to "sweetie" or "darling" in English. It is often used as an affectionate term of endearment for loved ones, conveying warmth and tenderness. The word reflects a sense of closeness and affection in personal relationships.
you would use the masculine word for "sweetness" for either gender: motek (מותק)
There is no single Hebrew word that means "Hello darling", but you can say it in two words: shalom, motek (שלום, מותק)
motek (מותק)
motek is perfectly acceptable. in fact, in practice it is usually a term used with kids, students, or strangers.
The Hebrew translation for 'brother-in-law' is GIS גיס.
Jews generally use the language of the country they live in for this. But if you are asking for the Hebrew word for "sweetheart" or "honey", it's motek (מותק)
"What a sweetie!" or "How sweet!"