answersLogoWhite

0

🎒

English to Greek

English to Greek refers to the process of translating words from English to Greek. A person wanting to learn the Greek language can use an electronic dictionary such as the “English-Greek-English Dictionary Ideal for English Speakers” by Magenta.

4,920 Questions

A Greek prefix that means same?

Both ΟΜΟ- (con-), ΟΜΟΙΟ- (homo- / homeo- pronounced: omoio-) and ΗΜΙ- (semi-, demi-) can signify the same thing, though "ΗΜΙ-" (semi-) has the degrading meaning of "half-". Just think what "semisexual" could mean...

A very good example for the right use of ΟΜΟΙΟ- is the word "homeopathetic" (ΟΜΟΙΟΠΑΘΗΤΙΚΟΣ, ΟΜΟΙΟΠΑΘΗΤΙΚΗ)

Dikaryotic is based on the Greek root word?

The name dikaryon comes from the Greek words δι (di) meaning "two" and καρυόν (karyon) meaning "nut", referring to the cell nucleus. So, basically it means two nuclei.

What is the Greek word for ascension?

When it is referred to the heavens its ανάληψη (analipsi)

Otherwise its ανάβαση (anavasi)

Greek root word of bibliosoph is?

The Greek root word of "bibliosoph" is "biblio" which means book or relating to books. The word "soph" is not a Greek root word, but rather a suffix that can be added to indicate wisdom or knowledge. Therefore, "bibliosoph" combines the roots "biblio" and "soph" to mean a lover of books or someone knowledgeable about books.

What greek stems are in the word gastroenteritis?

The Greek stems in the word "gastroenteritis" are "gastro" which means stomach and "enter" which refers to the intestine, and "itis" which denotes inflammation. Together, the word describes inflammation of the stomach and intestine.

The word part haimato is the greek root for blood?

The Greek root "haimato" refers to blood, derived from the Ancient Greek word "haima" meaning blood. It is commonly used in medical terms related to blood or blood-related conditions.

Greek prefix ap- means sun?

Νο, "ap" comes from the Greek "απο", meaning from or away from.

"Aphelion" is the point in a planet's orbit farthest from the sun.

(See a Webster's Dictionary.)

What does the greek word Sophia mean?

Greek Strong's Number: 4678

Greek Word: σοφία

Transliteration: sophia

Phonetic Pronunciation:sof-ee'-ah

Root: from

Cross Reference: TDNT - 7:465,1056

Part of Speech: n f

Vine's Words: Wisdom

Usage Notes:

English Words used in KJV:

wisdom 51

[Total Count: 51]

from (sophos); wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) :- wisdom.

-Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary

Root word

Greek Strong's Number: 4680

Greek Word: σοφός

Transliteration: sophos

Phonetic Pronunciation:sof-os'

Root: akin to saphes (clear)

Cross Reference: TDNT - 7:465,1056

Part of Speech: adj

Vine's Words: Wise, Wiser, Wisely

Usage Notes:

English Words used in KJV:

wise 22

[Total Count: 22]

akin to saphes (clear); wise (in a most general application) :- wise. Compare (phronimos).

-Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary

Greek Strong's Number: 5429

Greek Word: φρόνιμος

Transliteration: phronimos

Phonetic Pronunciation:fron'-ee-mos

Root: from

Cross Reference: TDNT - 9:220,1277

Part of Speech: adj

Vine's Words: Wise, Wiser, Wisely

Root

Usage Notes:

English Words used in KJV:

wise 14

[Total Count: 14]

from (phren); thoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautiouscharacter; while (sophos) denotes practicalskill or acumen; and (sunetos) indicates rather intelligence or mental acquirement); in a bad sense conceited (also in the comparative) :- wise (-r).

-Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary

Greek Strong's Number: 5424

Greek Word: φρήν

Transliteration: phrēn

Phonetic Pronunciation:frane

Root: probably from an obsolete phrao (to rein in or curb, cf )

Cross Reference: TDNT - 9:220,1277

Part of Speech: n f

Vine's Words: Humble

Root

Usage Notes:

English Words used in KJV:

understanding 2

[Total Count: 2]

probably from an obsolete phrao (to rein in or curb; compare (phrasso)); the midrif(as a partition of the body), i.e. (figurative and by implication of sympathy) the feelings (or sensitive nature; by extension [also in the plural] the mind or cognitive faculties) :- understanding.

-Strong's Talking Greek & Hebrew Dictionary

Warning about the direct translation to English:

Be very Careful with the Greek word Sophos as meaning only wisdom as this is not exactly as easy as all the previous posts have listed. Its a two edged sword and it can't be assumed to be a one to one agreement with the English word wisdom.

Websters college dictionary (4th edition) defines sophos as (clever skilful wise) and it further defines Sophism as the practice of clever and plausible but fallacious argument or form or reason (the dialectic method). This was the type of reason used by those philos-sophos (philosophy or philosophers) such as Zeno (Stoic - or Porch) and Epicurus (Epicureans or Attic) sophists. Its the practice of the doctrine of being wise via the dialectic method (clever of wise argument).

The Greek word you are most likely looking for is idris which is translated knowing, and not sophos which is translated (clever skillful wise).

The Greek word monos is the foundation for which common word of today?

The Greek word "monos" is the foundation for the modern English word "monochrome," which refers to something in a single color or shades of a single color.

What is the greek root of skeptical?

Its from the verb σκέπτομαι or σκέφτομαι meaning ''thinking''.

The word ethics comes from the greek word that means society?

The word Ethics comes from the Greek word (ETHIKA), meaning "custom character", as in how we normally treat or should treat one another.

(not sure how to spell it in Greek.. I speak it fluently, but I'm not too great with spelling :P)

What does the greek word Deinos mean in English?

The Greek word "deinos" translates to "terrible" or "fearful" in English. It can also be interpreted as "formidable" or "wondrous" depending on the context in which it is used.

What is the meaning of the greek root eukaryote?

"Eukaryote" is from the Greek prefix eu- "well" and karyon "kernel." It refers to the fact that the cells of eukaryotic life forms have a proper nucleus.

What words have the Greek root anim in them?

The Latin root anim- "breath, spirit" is the source of a number of English words, including "animal" (that which has breath), "animation" (spiritedness), "inanimate" (lacking breath or spirit), and "equanimity" (even-mindedness).

The related Greek root anemo- can be found in the English word "anemometer" (a device for measuring wind speed).

What percentage of English words come from greek words?

Greek has contributed to English in several ways, including direct borrowings from Greek and indirectly through other languages (mainly Latin or French).

In a typical 80,000-word English dictionary, about 5% of the words are directly borrowed from Greek; this is about equivalent to the vocabulary of an educated speaker of English (for example, "phenomenon" is a Greek word and even obeys Greek grammar rules as the plural is "phenomena"). However, around 25% are borrowed indirectly. This is because there were many Greek words borrowed in Latin originally, which then filtered down into English because English borrowed so many words from Latin (for example, "elaiwa" in Greek evolved into the Latin "oliva", which in turn became "olive" in English).

Greek is often used in coining very specialized technical or scientific words, however, so the percentage of words borrowed from Greek rises much higher when considering highly scientific vocabulary (for example, "oxytetracycline" is a medical term that has several Greek roots).

What is the Greek word for illumination?

its φωταγώγηση (fotagogisi/ photagogisi). It derives from the words φως (phos) meaning light and agoge meaning treatment or in this case ''showing the way''.

What Latin or Greek root word do you find in the word interruption?

Interruption is from Latin inter "in the midst" and ruptio "a breaking; fracture." Ruptio is from the past participle (ruptus, "broken") of the verb rumpere "to break."

What words have the Greek root stereo?

Some words with the Greek root "stereo" are stereophonic (relating to sound reproduction that gives a sense of directionality), stereoscope (a device for creating a 3D effect from two flat images), and stereotype (a widely held but oversimplified image or idea of a particular type of person or thing).

Is the root word sci greek or latin?

Latin Roots: scire, sciens. Definition:to know, knowing. Examples: omniscient, science