0
Hebrew to English
Translating Hebrew words into English. How you say and spell Hebrew language words and phrases in the English language.
1,276 Questions
What is 'religare' in English?
To fasten, tie behind is the English equivalent of the infinitive 'religare'. The verb also may be translated loosely as 'to connect with'. One Latin language derivative word is the noun 'religatio', which means 'a tying up'.
Another Latin language derivative is the noun 'religio', which the ancient Romans defined as a quality of mortals or of the gods. In terms of mortals, the feminine gender noun refers to 'conscientious exactness, scrupulousness' in respecting or observing religious ceremonials and moral scruples. In terms of the gods, it refers to 'sanctity' or more loosely to 'an object, place or thing of worship, of holiness'.
To fasten, tie behind is the English equivalent of 'religare'. The Latin infinitive is part of a regular verb conjugation whose endings therefore can be predicted accurately for all of the tenses and moods. It differs in meaning from the somewhat similar looking 'relegare', which means 'to send away' and from which the English language verb 'relegate' derives.
le ciel est couvert, le temps est couvert : the sky is cloudy, the weather is overcast
les couverts (often plural): the silverware (on the dining table.)
What does Dillion mean in Hebrew?
Dillion has no meaning in Hebrew. But if you're asking how to write it using Hebrew letters, it's: דילון
What is the Hebrew translation of the name Koah?
"KO-ahkh" is the Hebrew word for "Power" or "Force".
What does the Hebrew word Keliat mean?
Without seeing how it's spelled in Hebrew, it's difficult to tell. Keliat doesn't seem to be an immediately recognizable Hebrew word. It is similar to these words:
כליות (keliot) = kidneys
כְּלָיָת (kelayat) = extinction of
קְלִיָּת (keliat) = roasting of
קְלִיט (kelit) = video clip
קָלִיט (kalit) = catchy (tune or slogan)
What does the Hebrew word umevorach mean?
umevorach (ומבורך) is actually two words in English: "and blessed"
- u (ו) = and
- mevorach (מבורך) = blessed
This word is common in the phrase Shabbat Shalom umevorach, "A peaceful and blessed Sabbath".
What does Makaylah mean in Hebrew?
If it is related to Michaela, then it means Who is like God. Otherwise, it has no meaning in Hebrew.
What is the hebrew word for children?
Hebrew doesn't have signs. It has letters.
The Hebrew word for children is yeladim, spelled ילדי×
What is the meaning of the Hebrew word nitzotzot?
There's no such word, but it's close to the following words:
nitzotzim (× ×™×¦×•×¦×™×) = sparks
nitzotz (× ×™×¦×•×¥) = spark
What does Hebrew boroko mean in English?
boroko is not a Hebrew word, but it looks close to barchu (ברכו) which means "Bless!"
What means Ani ma haled deh sadeh?
You have some of those words wrong, and I can't figure out what they are supposed to be, but here is what I can make out: I what (haled?) (deh?) field.
What meaning of Ruth in Hebrew?
The name "Ruth" is a word that came directly from Hebrew with very little change.
The Hebrew pronunciation is "ROOS" for Ashkenazic Hebrew speakers,
and "ROOT" for Sephardic Hebrew speakers.
What does the hebrew phrase sheh-hashem yivarech otach mean in English?
It means "May God bless you" (when spoken to a female).
