Yes , you can, as long as same tires on one axle.
The 185-60-14 tires are general tires. They can fit most vehicles and are all season tires.
Yes, this is an excellent substitute.
Please give the whole number, NOT just part of it. Whole number will be something like this - P185/60R-14 95H . IF the last number and letter are same then it is a substitute
Yes, this is a good swap and should work quite well.
You can replace them with 205/60-14 or 175/70-14.
No. Different diameter wheels will not accept different diameter tires. A 14 inch tire will not go on a 15 inch rim. 185 is width in mm, 65 is profile aka aspect ratio= % of width. 14 is diameter at bead and r is radial
175 65 14 or optional 185 60 15 it will say on the tires
Yes of course they can, the difference between a 185/60/14 tyre and a 185/65/14 tyre is the tyre is 5mm difference in height. Just make sure you replace them in pairs(front two/back two/all four) and not one single tyre as this will put your wheel alignment/tracking out of position. The 60 and 65 is the % of width. The difference in profile aka aspect ratio, height of sidewall is 111mm on the 60 and 120.25 on the 65 a 9.25mm difference
For the Aveo LS sedan, the factory size is: 185/60-14
Technically yes, because the aspect ratio will only be 6mm larger (185mm x .60 versus 195mm x .60) This means you overall diameter will be affected by a little over 1cm. You should, however, always follow the vehicle manufacturer specifications.
Of course you can but it is not the best substitute although it is acceptable. Your speedometer will read 58.6 at a true 60 mph with the 195/70-14 tires. If you wish to go to a larger tire then a much better substitute is a 205/65-14. With this tire your speedometer will read 59.2 at a true 60 and all other parameters will be much closer to the OEM size 185/70-14.
185 is larger