Can you use smart balance buttery spread in baking?

No, imitation butter "spreads" contain too much water to substitute for butter in baking. Lard or vegetable shortening can be used in place of butter.