0
Do the native English speakers in Canada or US use the phrase 'noted with thanks'?
Wiki User
∙ 15y ago
I don't think that the phrase is limited to either Canadians or Americans. Language use often crosses National boundaries, especially when there is so much media crossover between the countries. I haven't seen it used often, but I have seen it in the US. I would say that it is more of a regional difference than a citizenship difference. Another place to look though, would be Michael Quinion's site "World Wide Words." He's a Brit, but his research into English all over the world is spectacular. A link to the site is in the Related Links area.
----------------- I've never heard of it. -A US English Speaker who's lived in the north and west of the country.
Wiki User
∙ 15y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What has the author Amy Gillett written?
Amy Gillett has written: 'Speak Business English Like an American' 'Speak English Like an American for Native Chinese Speakers' 'More speak English like an American' 'Speak English Like an American' -- subject(s): Textbooks for foreign speakers, Idioms, Spoken English, English language, Conversation and phrase books
What is 'my goddaughters' when translated from English to Italian?
Le mie figliocce is an Italian equivalent of the English phrase "my goddaughters." The feminine plural phrase may be found commonly misspelled as le mie figlioccie even by native Italian language speakers. The pronunciation will be "ley myey fee-LYOT-tchey" in Pisan Italian.
What is 'recherché par les Anglos' when translated from French to English?
"Sought by the English-speakers" is an English equivalent of the French phrase recherché par les Anglos. The pronunciation of the prepositional phrase -- which references the English language-speaking residents in French Canada -- will be "ruh-sher-chey par le-zaw-glo" in French.
What does native alphabet means?
"Native alphabet" is a phrase that refers to your native language. If you speak English, your native alphabet is the Latin alphabet.
Is hit the hay a metaphor?
No, "hit the hay" is an idiom that means to go to bed or go to sleep. It is not a metaphor, as it is a commonly used phrase with a specific meaning that is understood by native English speakers.
What is the English translation of 'immagini natale'?
Immagini natale is a phrase from Italy located in Europe. When translated to English it is the phrase Native Images. A native image is when you save something in a program, and that file is them formatted into a format that can only be opened with that program.
What is 'To good times' when translated from English to Italian?
Ai bei tempi! is an Italian equivalent of the English phrase "To good times!" The masculine plural prepositional phrase translates literally as "To the beautiful times!" in English. The pronunciation will be "eye bey TEM-pee" in Pisan Italian.
What is 'not a problem' when translated from English to Italian?
Non un problema is a literal Italian equivalent of the English phrase "not a problem." The masculine singular phrase also translates as "not one problem" in English. The pronunciation will be "no-noon pro-BLEH-ma" in Italian.
What has the author Susana Wald written?
Susana Wald has written: 'Spanish for dummies' -- subject(s): Spanish language, Conversation and phrase books, English, Self-instruction, Study and teaching, Textbooks for foreign speakers, English speakers
What is 'common phrase' when translated from English to Italian?
You would say espressione molto usata, espressione frequente or espressione comune.Don't use frasebecause it means sentence, which in general is not a phrase.
What is 'funny face' when translated from English to Italian?
Ah ah! is an Italian equivalent of the English phrase "Ha ha!" The phrase may be replaced or supplemented by the equivalent Eh eh, He he! or Oh oh! The pronunciation will be "ah-ah" in Pisan Italian.
What is 'English to Italian translation' when translated from English to Italian?
Traduzione dall'inglese all'italiano is an Italian equivalent of the incomplete English phrase "English to Italian translation." The prepositional phrase translates literally as "translation from the English to the Italian" in English. The pronunciation will be "TRA-doo-TSYO-ney dal-leen-GLEY-zey al-LEE-ta-LYA-no" in Italian.
