Want this question answered?
In Irish it's "Ní hEolas go hAontíos" In Scottish Gaelic:
Irish: Go raibh maith agat, a chara. (Scottish) Gaelic: ?
Éire go brách/Éirinn go brách in Irish Scottish Gaelic: ?
In Irish it's "Go raibh maith agat as do chairdeas" Scottish:
In Scottish Gaelic the word is "iongantach" and I believe it'd be pronounced "yohn-kan-tauch". You could also say "gasda", which means "excellent", and is a bit easier to pronounce. In Irish Gaelic it is "iontach".
In Irish it's "go maire tú" (singular), "go maire sibh" (plural)
In Irish Gaelic: "Slán go fóill".In Scottish Gaelic: "Latha math an-dràsda"
For the record, "Gaelic" is used for the Scottish variety, and the Irish is called "Irish" at least in Ireland.That having been said:Mo dheartháir is the Irish andmo bhràthair is the Gaelic (Scotland).
Irish (Gaelic): Éirinn go brách (aer'-rin guh brawch) Scottish Gaelic: ...
In Irish we say "Ar dheis Dé go raibh a hanam uasal" In Scottish Gaelic: Fois gun robh aig a h-anam.
In Irish Gaeilge: my friend is mo chara; your friend is do chara.In Scottish Gàidhlig: mo charaid, do charaid.
In Irish Gaelic you would say "Go raibh maith agat." (Pronounced: G rev ma agut)A rough translation would be "May there be good to you." In Scottish Gaelic it would be ''tapaidh leat'' (pronounced: tapa lat) === === These are for addressing one person; the Scottish form is informal.