How do you sell a car you are financing?

You just sell it, hopefully for more than you owe. Who ever is handlleing the loan releases the car after it is paid off. If you can't sell it for the entire amount owed it may make sense to pay the difference in order to be out from under the loan. May have to pay this months payment so you don't have to next month.