How does a french citizen gets divorced from a Jamaican citizen?

Depends on where you live -- maybe where the marriage is certified. Probably be ok getting it squared away in whatever county of whateve state one of the two of you are domiciled in. Presuming you're in the states.