How would you increase the hot water pressure in a house that runs on low pressure?

simple, you increase the height of the storage tank thus increasing the water head pressure to the cylinder or install a continuous rated pump (but not recommend) for best results change the cylinder to an unvented (output: potentially 22ltrs at 3 bar) :o)