If an illegal alien father has a baby with a US citizen mother will the father automatically become a US citizen after the baby is born?

No, he has to take a test and qualify to become an American citizen.