Is the rear wheel bearing replacement procedure the same on a 2000 Chevy S10 and a 1998 Chevy S10?

Yes it is . The only difference may be drum or disc brakes.