0
Want this question answered?
Be notified when an answer is posted
Add your answer:
Earn +20 pts
What does Que dios bendiga este hogar ya todos los que entron mean?
God bless this house/hearth and all who enter (it)
What is the phrase 'May God bless you' when translated from English to Spanish?
Que Dios te bendiga. (to a young person / singular)Que Dios la bendiga ( to a female)Que Dios lo bendiga (to a male)Que Dios los bendiga (plural)
What does dios los bendica a todos mean in English?
it means: God bless everyone.
What does Dios le bendiga y te amo los personas mean?
It's a bit ungrammatical/ambiguous, but something like: Dios le bendiga y te amo = God bless you*/him/her and I love you# (* you (formal) # you (informal)) 'los' should be 'las'; then 'las personas' = 'the persons'
How do you say god bless in Mexico?
Que Dios te bendiga (informal, singular) or Que Dios lo(la) bendiga (formal, singular, first masculin, second femenin), or Que Dios los (las) bendiga (plural, general, first masculin, second femenin)
What is the spanish word for may god bless you?
1.Que Dios le bendiga a usted y a su familia (polite you for a man )2. *Que Dios les bendiga a ustedes y a sus familias(polite you, for men or if in the group there are men and women)3. Que Dios lo bendiga a usted y a su familia (Same use as with "le")4. *Que Dios los bendiga a ustedes y a sus familias (same use as with "les")5. Que Dios la bendiga a usted y a su familia (polite you for a woman)6. Que Dios las bendiga a ustedes y a sus familias(polite you, only for women)7. Que Dios te bendiga a ti y a tu familia (informal you, singular)8. *Que Dios os bendiga a vosotros y a vuestras familias(informal you, for men or if in the group there are men and women)9. *Que Dios os bendiga a vosotras y a vuestras familias(informal you, only for women)2. Also "su familia", counting one by one in the group of people4. Same as number 28. Also "vuestra familia", counting one by one in the group of people.9. Same as number 8
What does todos los estudiantes mean in English?
"Todos los estudiantes" translates to "all the students" in English.
How do you say good night family in spanish?
Buenas noches y que tenga un buen fin de semana.
What does para mi padre por todos los dias mean?
Para mi padres por todos los días = "for my father forever"
What is the meaning of Que Dios los Bendiga y cuide porque you importa in English?
May God bless and protect you/them because you are important (Although the Spanish is not all grammatically correct, hence ambiguous)
What does que dios los bendiga y cuida siempre mean in English?
It is a supplication/prayer to have God watch over you by some one saying goodbye. "May God bless you and watch over you always" Literal= "That God bless you and take care of you always"
What does todos puntos mean in English?
all points. it probably should say todos los puntos, which would mean all of the points.
