What would cause a 1994 Mercury Sable with automatic transmission to need to be warmed up a lot before it will shift into higher gears?

Low transmission fluid, transmission on it's way out.