in a right hand drive car it is under the car on the left and side if you are cutting out when driving change the fuel pump relay first very common on Volvo's.
The fuel pump reset switch in a 1994 Volvo 940 is located under the hood. The relay will be in the fuse box.
check the fuses and change the fuel pump relay first in the fuse box behind the front ash tray goggle Volvo relays to see it. and fuel cleaner in the fuel tank.
If the relay is not supplying power to the fuel pump, then no fuel to the motor. No fuel - no power.
in the fuel tank it is part of the pump you have to turn and click it in.
change the fuel pump relay! It'll be located behind the ashtray in the fusebox.Google Volvo relays to see it
you should have 2pumps, a low pressure in the tnk and a high pressure in the line.
If it is a regina fuel system it has just one pump
It is located in the trunk directly behind the seat. there is an access pannel
The Popular Air Intake 1995 Volvo 940 Parts Visit:http://www.autosparepartsusa.com/parts/getsubpart.aspx?make=27&made=940&year=1995&catid=240497&catname=Air%20Intake
On my 1994 Volvo 940 Station wagon there are two. My 2.3 is a turbo model, and was told they installed two, one in the tank, accessible behind and under the rear bench seat, and the other mid body next to the fuel filter.
Behind the ashtray....
now for the 20th time change the fuel pump relay.