Why would a Jaguar make a chirping noise when you go over a bump?

Your bushing are giving you notice they need attention, The replacements are readily available online and are not that expensive. If the noise comes from the front center of car its probably the sway bar bushing, either side then its probably a control arm bushing. Either way its a suspension issue and should not be ignored.