but now
"Diciendo ahora" in English translates to "saying now" or "saying currently."
"Hacer ahora" means "do now" in English. It is used to indicate an action that needs to be done immediately or promptly.
"Ahora te lo mando" means "I'll send it to you now" in Spanish.
"Si puedo ayudarla ahora" means "if I can help you now" in English.
"pero no por ti guey" means, "but not for you dude"
it means you won this time but I will be back
estoy
"Pero tú sabes ahora" means "But you know now". It is pronounced "PARE-oh too SAH-base ah-OR-ah". Please see this site for confirmation of the translation: http://www.answers.com/library/Translations
LA pero estoy ahora en el Bronx
Translation: I want to be with you but right now I can't.
It means, "and now that" or, if it is phrased as ¿y ahora qué? it would mean "and now what?"
Ahora es means "Now is'
matame ahora means kill me now
ahora mismo = right now. Donde estas ahora mismo = where are you right now.
"Pero" in Spanish means "but" in English, as in "however."
Pero qué eso? = But what is that?
Pero = but Chico = boy