Felicitaciones por su compromiso.
congratulations = felicidades or felicitaciones
felicitaciónes
Felicidades en su día de independencia.
Felicitaciones sobre su/tu/vuestra nueva casa
¡Felicidades you can check Google Translate
congratulations on your daughter's engagement = felicidades por el compromiso de su hija
Felicidades en su(s) comprometio
In Portuguese, you can say "Parabéns pelo noivado" which means congratulations on your engagement.
Yes
mazal tov al ha erusin (מזל טוב על הארוסין)
We could say "Gratulerar (or "grattis") till att du har gått i pension!"
¡Felicidades y feliz Quinceañera!
congratulations on.
congratulations = felicidades or felicitaciones
No, you cannot say, they send their congratulations. You have to say they sent their congratulations.
"Proficiat" is how you say congratulations in Flemish.
In Māori, you can say "whakamihi" which means congratulations.