0
English to Scottish Gaelic and Irish (Gaelic)
Translating English words into Irish. How you say and spell English language words and phrases in the Irish language.
6,120 Questions
How do you say Merry Christmas and a Happy holidays in scottish Gaelic?
how do you say happy holidays in scottish
lol you just say happy holidays then that's you said it
What is the Irish Gaelic for gentleman?
máistreás (in authority) bean tí/máistreás(of household) máistreás (scoile) is 'head-mistress of a school' also: rúnsearc (loved one, darling); leannán((lover); bean luí (female paramour).
How do you pronounce go deo i mo chroi in Irish Gaelic?
"Tá mo chroí istigh ionat" taw muh khree shtee in-ut (croí = heart) also "Tá m'anam istigh ionat"taw manum shtee in-ut (anam = soul) which translates as "I am devoted to you" (In American English phonetics)
How do you translate 'one love always and forever' in Gaelic?
In Irish it's "grá amháin go deo na ndeor"
Paul in Irish is Pól, it doesn't have any meaning it just a phonetic translation.
How do you say negro in Gaelic?
The Irish Gaelic for Nicholas is Nioclás [ni-klaus]
The Scottish Gaelic for 'Nicholas' and 'Nicol' is: = Neacal
Phonetic spelling/sounding: = Neuch-al.
Answer:
The Irish is Nioclás;
The Scottish Gaelic is Neacal.
What is the usual occupation of the leprchaun of the Irish Legend?
To scam you by: appereaing when you try to take his pot of gold, and giving you a piece with you turning around staring at the piece of gold and taking your wallet out of your pocket Actually they were Cobblers, shoemakers.
How do you say hey you in Irish Gaelic?
To one person: "deea ghuit"
To more than one: "deea ghueev"
gh = gutteral "g"
"hailo" isn't an Irish word.
"Hello" is Dia dhuit! as a greeting. Haló is when answering a phone.
How do you say soup in Gaelic?
There are two types of Gaelic: Irish and Scottish and they are considered to be two different languages.
The Irish is arán; the Scottish is aran.
What is the Scottish Gaelic for Ian?
The Irish language 'equivalent' of the Scottish Ian could be either Seán or Eoin, (forms of John). The original Scottish Gaelic spelling of Ian is Iain, incidentally.
How do you say rest in pace in Gaelic?
Rest in peace
Irish:
Ar dheis Dé go raibh a anam (male)
Ar dheis Dé go raibh a hanam (female)
Ar dheis Dé go raibh a n-anam (two or more people)
How do you say 'happy 70th birthday' in scottish Gaelic?
You need to specify Irish Gaelic or Scottish Gaelic: they are two separate languages.
How do i say i will love you forever in Irish Gaelic?
grá gan deireadh (Love without end)
Grá buan (abiding love)
Síor-ghrá (ever-love)
What is the Irish for 'Irish beauty'?
Rós Éireannach is Irish rose (as in a flower not a given name).
The given name is Róis or Róisín; that would be Róis Ghaelach.
What does 'Cá bhfuil an phictiúrlann' mean in English?
It's Irish (Gaelic) and means 'Where is the cinema/picture-house?'
How do you say Blessed Be in Gaelic?
"Gaelic" can mean "Irish Gaelic' or "Scottish Gaelic". They are classified as two distinct languages.
In Irish Gaelic: fágtha or truaillithe
but trèigte in Scottish Gaelic.
