0
English to Swedish
English to Swedish refers to the process of translating words from English to Swedish. A person wanting to learn the Swedish language can use “Prisma’s English-Swedish Dictionary” or online English-Swedish dictionaries.
562 Questions
How do you say news in the Viking language?
Vikings spoke a language called Old Norse and there are several ways that you could translate the English word "hello".
As a formal greeting to someone of high status, you might use vestu heil ok sæl.
The word "greetings" translates as kveðja.
A common everyday greeting was ves heill, equivalent to Old English wassail, meaning literally "be healthy".This was also used as an encouragement to drink far too much mead or ale.
The proper noun for the proper adjective Swedish is Sweden.
The adjective Swedish describes something of or from Sweden; the word Swedish is also a noun, the language of Sweden.
A proper noun and a proper adjective must be capitalized.
Who was the last MLB player to play in the Negro League?
Willie Mays played three years with the Birmingham Black Barons before playing with the New York Giants.
How do you say christmas in sweden?
Jul
Edit:
We have no literal translation for Christmas, this comes from Christ's mass. We celebrate Christmas on the 24th as Julafton, Yule in English which comes from a pagan winter-festival. Jul is analogous to Christmas in terms of celebration though.
What is 'Would you like to dance with me' when translated from English to French?
Formal: Est-ce que vous voulez danser avec moi? / Voudriez-vous danser avec moi?
Informal: Est-ce que tu veux danser avec moi? / Voudrais-tu danser avec moi?
Street talk(Formal): Vous voulez danser avec moi?
Street talk(Informal): Tu veux danser avec moi?
The word for "queen" in Swedish is "drottning." It is used to refer to a female monarch or a queen in general. The term is commonly used in both historical and contemporary contexts in Sweden.
How do you spell Pauline Swenson in Swedish?
If your birthname actually is Pauline Swenson, and you move to Sweden, the spelling of your name doesn't change.
On the other hand, if you've heard the Swedish name, and aren't sure how it's spelled, the name is Paulin Svensson in Swedish.
What does the saying 'ost och bröd gör kinden röd var så god' mean?
*Language of the saying goes here*
Roughly translated it means "Cheese and bread make your cheeks go red, so let's eat/help yourself to some food/be my guest and eat."
How do we say Happy new year to you too in Swedish?
Happy new year! = Gott nytt år!
(Actually "Happy" is "Glad" in swedish, but you don't use it here)
How do you say she's hot in Swedish?
Depending on the gender and amount of what you're talking about, it can be one of the following:
Den här sanden är så het/varm.
This sand is so hot.
Det här vattnet är så hett/varmt.
This water is so hot.
De här kakorna är så heta/varma.
These cookies are so hot.
What is the meaning of Jag lskar dig s mycket?
The meaning is quite wonderful. The translation follows as "I love you so much", which is often used by lovers. To say this type of words openly to someobody else really carries weight in the Swedish language. Much more so than for example, "I love you", even though it is quite similar to the phrase discussed here.
How do you say im falling in love with you in Swedish?
You can say "Jag blir kär i dig" or "Jag faller för dig".
How do I say welcome home from Sweden in Swedish?
Welcome home from Sweden in Swedish is "Välkommen hem från Sverige".
