Spanish to English

"Estoy emocionada" is a Spanish phrase that translates to "I am excited" in English. It expresses a feeling of enthusiasm or eagerness about something. The word "emocionada" specifically refers to a female speaker, as the masculine form would be "emocionado."

To be a "hacer," which translates to "doer" in English, focus on taking initiative and being proactive in your pursuits. Set clear goals, develop a plan, and take consistent action towards achieving those goals. Embrace challenges, learn from failures, and maintain a positive attitude to keep moving forward. Surround yourself with like-minded individuals who inspire and motivate you to keep pushing your boundaries.

El Estadio BBVA, conocido como el nuevo estadio de Monterrey, fue diseñado principalmente para el equipo de fútbol Rayados de Monterrey. Sin embargo, también está destinado a albergar otros eventos, como conciertos y espectáculos, por lo que no se limita exclusivamente a los partidos de fútbol del equipo. Su infraestructura permite la realización de diversas actividades deportivas y culturales, lo que lo convierte en un importante recinto multifuncional en la región.

Family-oriented refers to individuals or values that prioritize and emphasize the importance of family relationships and connections. This can manifest in various ways, such as spending quality time with family, supporting family members in their endeavors, and making decisions based on the well-being of the family unit. A family-oriented person typically values traditions, communication, and nurturing bonds within the family.

"Vete a la verge" is a Spanish phrase that translates roughly to "go to the verge" or "go to the edge," but it is often used colloquially as a vulgar expression. It can function similarly to saying "go to hell" or "get lost" in English, conveying frustration or anger toward someone. The phrase might vary slightly in meaning or intensity depending on regional usage.

Sailors in the context of the Trinidad and Tobago Carnival, known as "mas," are characterized by their vibrant costumes, which often feature nautical themes and bright colors. They typically embody a spirit of camaraderie and celebration, engaging in lively dance and music as they parade through the streets. Additionally, sailors often wear accessories like hats, beads, and face paint, enhancing their festive appearance. The overall atmosphere is one of joy, creativity, and cultural expression.

Concours d'Élégance refers to a prestigious automotive event where classic and vintage cars are showcased and judged based on their elegance, design, and historical significance. Originating in France, these events celebrate the artistry of automobile design and often feature a competitive aspect, with awards given for various categories. They typically include a social element, attracting car enthusiasts and collectors who appreciate the beauty and craftsmanship of these vehicles.

"Lecturas" is a Spanish word that translates to "readings" in English. It is often used to refer to texts or materials that are meant to be read, such as books, articles, or other written works. In educational contexts, it can specifically refer to assigned readings for a course or study.

"Ella amor" translates to "She love" in English. However, it is grammatically incorrect in Spanish, as the proper phrase would be "Ella ama," meaning "She loves." If you meant "Ella es amor," that translates to "She is love."

"Tijeras" is the Spanish word for "scissors." It refers to the tool used for cutting various materials, commonly found in households and offices. The word is plural in form, as scissors typically consist of two blades joined together.

"Casse-tête Lecroque" translates to "Lecroque Puzzle" in English. The term "casse-tête" means "puzzle" or "brain teaser," while "Lecroque" likely refers to a specific name or brand associated with the puzzle. The phrase suggests a challenging or intriguing puzzle designed to engage the mind.

La clase de ciencias de la salud translates to "The health sciences class" in English. It refers to a course or class that focuses on topics related to health, medicine, and the science of health care.

The phrase "tienes mi corazón" translates to "you have my heart" in English. It expresses a deep emotional connection or affection towards someone. It's often used romantically to convey love or devotion.

Ailuridae is a family of mammals commonly known as the "raccoon family." It primarily includes the red panda, which is the most recognized member of this family. The name "Ailuridae" derives from the Greek word "ailuros," meaning "cat," reflecting the family’s resemblance to both cats and raccoons.

Whakatāne is a Māori word that translates to "to act of man" or "to be a man" in English. It is derived from the Māori words "whaka," meaning to make or cause, and "tāne," meaning man. The name reflects the area's cultural significance and connection to Māori heritage. Whakatāne is also the name of a town in New Zealand, located in the Bay of Plenty region.

"Kei te pai" is a phrase in Te Reo Māori, the language of the Māori people of New Zealand. It translates to "It’s good" or "All is well." The phrase is often used to express approval, satisfaction, or that everything is okay.

"El carpeto" translates to "the carpet" in English. It refers to a floor covering made of textile materials. The term can also imply a decorative element in a room, contributing to both aesthetics and comfort.

"Besa mi cola, mujeres" translates to "Kiss my ass, women" in English. It's a provocative phrase that can be interpreted as a bold or disrespectful statement, often used to express defiance or disregard. The context in which it is used can significantly affect its meaning, ranging from humorous to offensive.

In Shakespearean English, "e'en" is a contraction of "even," often used to mean "just" or "exactly." It can also convey a sense of immediacy or a more poetic tone in dialogue and verse. The term frequently appears in Shakespeare's works to enhance rhythm and maintain the meter of the lines.

"Trocaire" is an Irish word that translates to "mercy" or "compassion" in English. It is often associated with charitable actions and a commitment to social justice, reflecting a deep sense of empathy and care for others, particularly those in need. Trocaire is also the name of an Irish humanitarian organization focused on development and relief work.

"Supremo viajante del sudoeste" translates to "Supreme traveler of the southwest" in English. The phrase suggests a title or description of someone who is an expert or notable figure in traveling within the southwestern region, possibly referring to a specific person, character, or concept related to travel.

"Ay que" in English can be translated as "Oh, how" or "Oh, what," often expressing a sense of exclamation or emotion. It is commonly used in Spanish to convey feelings such as surprise, frustration, or admiration. The exact translation may vary depending on the context in which it is used.

"Hace lluvia" translates to "It's raining" in English. However, a more accurate expression in Spanish would typically be "Está lloviendo." The phrase "hace" is usually used to describe weather conditions related to temperature, such as "hace frío" (it's cold) or "hace calor" (it's hot).

"Ikiru yorokobi" translates to "the joy of living" in English. It reflects the idea of finding happiness and fulfillment in life, often emphasizing the value of embracing each moment. This phrase can encapsulate themes of gratitude and the pursuit of a meaningful existence.

The Spanish word "exigente" translates to "demanding" or "challenging" in English. It is often used to describe someone or something that requires a lot of effort, attention, or standards. For example, a demanding teacher might be referred to as "exigente" due to their high expectations for students.