Why don't you simply replace the lines that are going to your
oil cooler. It is there for a reason after all. Capping it off
would not be a good Idea.
The oil cooler is there because the engine needs help keeping the engine oil cool, BAD things will happen if your oil gets to HOT. Good Luck and Remember.
Change Your Mind, Not Your Oil.
Use the First In Synthetic Motor Oil's.
See My Bio For Information & Contact Details.