If all the light bulbs are good on a 1998 Pontiac Bonneville why would the left turn signal not work when the right turn signal does?

Either there is a wire lose or the flasher relay is not working right or lose in its socket.