Until the discovery of the Dead Sea Scrolls, the oldest Hebrew manuscripts from The Bible were the Masoretic texts, which date back to the seventh century CE, some thousand years after most of the Hebrew scriptures were written. Copies of the Septuagint, a second-century BCE Greek translation of the Hebrew scriptures, were also known.
The Dead Sea Scrolls include some much older manuscripts, some dating back to the middle of the second century BCE.
No earlier manuscripts are known to exist. To some extent there never was an 'original Hebrew manuscript' of some of the books of the Bible, since they underwent considerable revision and redaction up to perhaps the Hellenistic period.
The first Latin translation of the Bible is known as the Vulgate. It was translated from the original Hebrew and Greek manuscripts.
The original manuscripts
No one can get a copy of the original Bible, as its manuscripts have been lost.
The Bible as is commonly held today had as its originating manuscripts languages of Hebrew, Aramaic, and Greek. The original Hebrew "Bible" was the Pentateuch, or what we refer to as the first five books of the Bible written by Moses, I.e., Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy. Later Christian scholars added all of the Old Testament books, from Joshua through Malachi, and the New Testament books, from Matthew through Revelation.
1500 Years old.
Reinhart Hoerning has written: 'Descriptions and collation of six Karaite manuscripts of portions of the Hebrew Bible in Arabic characters' -- subject(s): Bible, Manuscripts
The Christian "Old Testament" is based on the Hebrew Bible. It is a reworking of the original Hebrew text. Furthermore, the early Christian church changed the order of the books. The Hebrew Bible maintains the original order.
AnswerThe translators of the original Douay or Douay-Rheims Bible did not refer back to early manuscripts, but used the Latin Vulgate, which had been declared authoritative for Catholics.
Word Of God in the original Bible in language?? * Hebrew * Greek It's true!
The original text is not called the "Old Testament". It is called "the Hebrew bible. See related links for the complete Hebrew Bible online.
The first five books of The Bible were translated from the original Hebrew- that's a start!
In the 16th Century