answersLogoWhite

0

🎒

English to Arabic

Questions and answers about how to translate English words into Arabic.

3,044 Questions

Thank you for your time in Arabic?

"Afwan" عفوا

Your Welcome-----A'fuan

learn Arabic here

http://arabic.tripod.com

......takes practice but u'll soon see its beauty...especially in the Quran

Arabic word for chapter in the Koran?

Surah is the Arabic word for the Chapter of the Holy Quran, it's written as " سورة"

How do you say buy in Arabic?

'To give' is a'ta.

Script: أَعْطَى

How do you say bread in Arabic?

'qemah' (قمح) is the arabic word for wheat.

'Of wheat' can be 'min qemah' or just 'qemah' depending on whether "of wheat" goes along with an adjective (made of wheat) - (maf3ul min qemah) or a noun (bread of wheat) - (khobz qemah).

How do you say left in Arabic word?

It depends entirely on what you mean by "leave".

If you are referring to the command, leave in Arabic is "Erhal" (إرحل). For example: "Leave my house, now!" would be "Erhal min bayti, al-aan!" (إرحل من بيتي، الآن)

If you are referring to a general act of departure, leave in Arabic is Ghaadara (غادر). For example, "I left the house." would be "Ghaadarto min al-bayt." (غادرت من البيت)

If you are referring to leaving something behind, leave in Arabic is Taraka (ترك). For example, "I left my keys." would be "Tarakto mafaatihi" (تركت مفاتيحي).

If you are referring to a vacation from work, leave in Arabic is Ijaaza (أجازة). For example, "I took three days leave because I was sick."

If you are referring to permission granted, leave in Arabic is Ethen (إذن), meaning permission. For example, "My boss gave me leave to negotiate with you."

There are other meanings for leave (such as bequeath, deposit in a bank, omit, etc.) which have other translations into Arabic. Be careful when translating.

What is your brother in Arabic?

Brother in Arabic is: أخ

It's read as: akh.

How is Salim written in Arabic?

The way you write Salim's name depends on how that person pronounces his name. There are two ways of pronouncing that name in Arabic as follows; or

What do you say chicken in Arabic?

You call it, Dajajah (singular) Dajaj (plural)

How do you say I'm scared in Arabic?

Anaa khaa-if انا خائف (masculine)

Anaa khaa-ifa انا خائفة (feminine)

How do you say lips in Arabic?

tum it pronounced (t/u/m) not tom lik the name its tum the u has lik a kind ofish oish sound but not rely so again it tum

What is the Lebanese Arabic word for 'sister'?

The question as posed is nonsensical and likely derives from the misunderstanding of how Arabic is written. Arabic is not written with symbols or ideographs (like Chinese), but is written with letters in an alphabet. It just happens that the alphabet used in Arabic is different than the Latin alphabet used in English.

The word for sister in Arabic is "okht" and it is written like this (???).

How do you write madihah in Arabic?

"Madihah," which means "past" is written in Arabic like ماضيها.

How do you say airplane in Arabic?

aeroplane : Taa'eeraa

written :طائرة

What is an Arabic word family?

There are two ways to say family. ٱسرة (usra) implies the close, nuclear family.

علءلة (my apologies; I haven't worked out this new keyboard yet, but where the random hamza is, there should be an eign (ع) on a kursi.) 'ali'la, for lack of a better transliteration, means your whole family, including more distant relatives like aunts, uncles, etc.

What does the name deena mean in Arabic?

A beautiful name with awesome origins!

Deena means 'be true to your religion and yourself.

What do you say when one sneezes in Arabic?

if they say 'ilhamdu illah' after sneezing

you say 'yerhamch allah'

and then the might answer you, saying 'yehdina wa yehdich/yehdeek allah'

NOW YOU KNOW!

How do you say Congratulations on your marriage to newly wedded couple in Arabic?

it would be (عرس) , but the first letter of the Arabic word contains a letter that is not available in English , and nonarabic speakers are not used to saying it , so the alternetive would be to say ( orss )

How do you say quickly in Arabic?

If you mean "good speed" in the sense that the speed is good, the

Arabic translation would be: Sor3a jayyida (سرعة جيدة)

If you mean "good speed" as a derivative of the older expression "Godspeed", wishing someone a safe journey, the equivalent Arabic expressions are: Tariqa Slema (طريقة سليمة) - meaning "Safe Travels" and Yahmek Allah (يحميك الله) - meaning "May God protect you".

If you mean "in good speed" as in "very quickly" or "very soon", the Arabic would be: Besor3a (بسرعة).