answersLogoWhite

0

English to Romanian

Translating English words into Romanian. How you say and spell English language words and phrases in the Romanian language.

323 Questions

What does 'nu' mean in Romanian?

The English language equivalent of nu is no, not.

What is 'Hello Beautiful girl' in Romanian?

The Romanian language equivalent of Hello beautiful is Salutare frumoaso.

Bună scumpo is a Romanian equivalent of 'Hello, Beautiful'. Another equivalent is 'Bunăfrumoaso'. Either way, the meaning and the compliment are the same.

What is 'honey' as an endearment in Romanian?

The word 'miere' is a Romanian equivalent of 'honey'. The same word in English as an endearment, instead of a food, may be alinare in Romanian. Another possibility in Romanian is the word mîngîiere.

How do you say you are pretty in Romanian?

The Romanian language equivalent of pretty is frumos (or frumoasă for a female).


Drăguţa is a Romanian equivalent of 'pretty' in terms of females. Drăguţ* is an equivalent in terms of males. Other Romanian equivalents include frumos, mult, and plăcut.

How do you write George in Romanian?

The Romanian language equivalents are Gheorghe or George.

Translate bicarbonat from romanian to English?

The English language equivalent is bicarbonate (but sometimes dicarbonate).

What is navem supa pentru tine in Romanian mean?

We don't have soup for you. P.S. lol....were did you hear that...? Or read that..? :P

What is the difference between the Romanian words 'doar' and 'numai'?

The two words are practically synonyms. There is some personal preference for using these words in texts; some senses not all overlap exactly. For more informations see:

* doar - http://dexonline.ro/search.php?cuv=doar

* numai - http://dexonline.ro/search.php?cuv=numai

How do you pronounce 'Hello' in Romanian?

The correct spelling is ÅŸezi; ÅŸ is pronounced as sh in English, ch in French, sch in German.

ezi: absolute phonetical pronounciation.

What is 'Sighișoara' when translated from Romanian to English?

This name it not translatable from Romanian; the meaning in German language is the "town of saxons".

How do you say Elizabeth in Romanian?

The Romanian language equivalent of Elizabeth is Elisabeta; the diminutive is Veta.

What is the Romanian word for male?

The Romanian language equivalent of male is mascul.

What is 'Wishing you a happy holiday' in Romanian?

The equivalent of Wishing you a happy holiday in Romanian language is Vă doresc o sărbătoare frumoasă but also possible Vă doresc o vacanţă frumoasă or Vă doresc o zi liberă frumoasă.

What does de unde esti mean?

The English language equivalent of de unde eşti is where are you from.
de unde esti ?

It means ''where are you from'' in Romanian language

How do you spell chipmunk in Romanian?

Chipmunks don't exist in Romania; the common squirrel (Sciurus vulgaris) is called in Romanian language veveriţă.

How do you say snow in Romanian?

The Romanian language equivalents for snow are the synonyms: zăpadă, nea, omăt.

How do you say nice pictures in Romanian?

Fată frumoasă is a Romanian equivalent of 'beautiful girl'. With this phrase, it's possible for the speaker to pay a direct compliment to a 'beautiful girl'. For example, 'You are a beautiful girl' is 'Esti o fată frumoasă' in Romanian.

What is 'devil' in Romanian?

Diavol or Drac may be Romanian equivalents of 'devil'.