answersLogoWhite

0

🎒

French to English

Here, some contributors ask questions about translations of French words and phrases. Other contributors answer with the range of possible answers in English. Translation is not always direct, literal, or obvious from French into English!

14,102 Questions

What does the symbol Ce mean?

The symbol "Ce" represents the chemical element cerium, which is a lanthanide and has an atomic number of 58. Cerium is a silvery-white metal that is used in various applications, including catalysts, glass polishing, and nuclear reactors. It is one of the most abundant rare-earth elements and is known for its ability to oxidize easily in air.

What does Quando necessita est mean?

"Quando necessita est" is a Latin phrase that translates to "When it is necessary" in English. It implies a condition or situation that arises when a particular necessity or requirement is present. This phrase can be used in various contexts, often indicating the importance of taking action or making decisions based on necessity.

What does maria's comment means about the soldiers have very serious jobs....or so they think anyway?

Maria's comment suggests a sense of skepticism about the soldiers' perception of their roles. While they believe their jobs are crucial and serious, her remark implies that their self-importance may not be entirely justified or that their perspective might be overly inflated. It hints at a contrast between the soldiers’ self-image and the actual significance of their actions, inviting the listener to consider the complexities of duty and purpose.

Combien de mots dans une page A4?

Le nombre de mots sur une page A4 dépend de plusieurs facteurs, notamment la taille de la police, l'interligne et les marges. En général, avec une police de taille 12 et un interligne simple, une page A4 peut contenir environ 500 à 600 mots. Pour un interligne de 1,5, ce nombre peut diminuer à environ 400 à 500 mots.

What is the meaning of Ecrivez votre emploi du temps in English?

"Ecrivez votre emploi du temps" translates to "Write your schedule" in English. It is a request or instruction for someone to document or outline their timetable or planned activities. This phrase is commonly used in academic or organizational contexts.

What is the meaning of CE Quality Certificate?

The CE Quality Certificate indicates that a product meets the essential health, safety, and environmental protection requirements set by the European Union. It is a mandatory conformity mark for certain products sold within the European Economic Area (EEA). By obtaining this certification, manufacturers can demonstrate compliance with EU regulations, allowing their products to be marketed in the region. The "CE" stands for "Conformité Européenne," which translates to "European Conformity."

What does Le Kulam mean?

"Le Kulam" is a Hebrew phrase that translates to "for everyone" or "to all." It is often used in contexts emphasizing inclusivity and accessibility, suggesting that something is meant for the benefit or enjoyment of all people. The term can be applied in various settings, such as community events, initiatives, or services aimed at a diverse audience.

WHAT IS THE FRENCH EQUIVALENT OF THE ENGLISH PARLIAMENT?

The French equivalent of the English Parliament is the Parliament of France, which consists of two houses: the National Assembly (Assemblée Nationale) and the Senate (Sénat). The National Assembly is the lower house and is directly elected by the citizens, while the Senate is the upper house, with members elected by an electoral college. Together, they are responsible for making laws, scrutinizing the government, and representing the French people.

What does ca mean in a date?

The abbreviation "ca" in a date stands for "circa," which is a Latin term meaning "around" or "approximately." It is used to indicate that the date is not exact, typically when referring to historical events or periods where precise dates are uncertain. For example, "ca 1500" suggests an estimated time around the year 1500.

What does Terre Haute mean in French?

'Terre Haute' is French .

A rough translation into English is 'High Land' , that is land that does not flood.

What does a terre mean?

'Terra' is Latin and mean 'Land/Earth'.

e.g. Terra Incognitum' ; Unknown Land.

or

'Terrier' dog; a dog that likes to go into holes in the land.

or

'Terrestium' a possible scientific/astronomic name for the Earth.

What is ce vous ce vous mi ami beaucoup mean in English?

"Ce vous ce vous mi ami beaucoup" appears to be a mix of French and English phrases, but it is not grammatically correct in French. A possible interpretation could be "I love you a lot, my friend," with "beaucoup" meaning "a lot." However, the phrase as it stands does not convey a clear meaning in either language.

What do you think UN Colonel Oliver means when he says We are peace-keepers not peacemakers?

When UN Colonel Oliver states, "We are peace-keepers, not peacemakers," he emphasizes the role of peacekeepers in maintaining stability and order rather than actively resolving conflict. Peacekeepers are tasked with enforcing existing peace agreements and protecting civilians, while peacemakers engage in diplomatic efforts to negotiate and create peace. This distinction highlights the limitations of peacekeeping missions, which often focus on preventing violence rather than addressing the underlying causes of conflict.

What does c'est mauvais mean?

"C'est mauvais" is a French phrase that translates to "it's bad" in English. It is often used to express disapproval or dissatisfaction with something, whether it be a situation, behavior, or quality. The phrase can be applied in various contexts, from food to performance or general circumstances.

What does nous autres nous applaudissions mean?

"Nous autres nous applaudissions" is a French phrase that translates to "We were applauding" in English. The use of "nous autres" adds an informal or colloquial emphasis, often implying a sense of inclusivity or shared experience among the group. It reflects a moment of collective appreciation or celebration.

What does moi j'adore anglais mais je le parle trop mal mean?

The phrase "Moi, j'adore l'anglais mais je le parle trop mal" translates to "I love English, but I speak it too badly." It expresses a passion for the English language while acknowledging a lack of proficiency in speaking it. The use of "moi" emphasizes the speaker's personal feelings about their language skills.

What does fais deaux deaux mean in french?

"Fais deaux deaux" is a French phrase that translates to "make two twos" in English. It is a colloquial expression meaning to be cautious or to take care of oneself, often used in a playful or lighthearted context. The phrase can also refer to the idea of being careful or avoiding trouble.

Comment dit on allo en chinois?

On dit "你好" (nǐ hǎo) pour dire "allo" en chinois. Cette expression signifie littéralement "bonjour" et est couramment utilisée pour saluer quelqu'un. Dans le cadre d'un appel téléphonique, on peut aussi simplement dire "喂" (wéi) pour attirer l'attention de l'interlocuteur.

What we called nani ma in english?

In English, "nani ma" typically translates to "grandmother" or "maternal grandmother." The term is often used in South Asian cultures to refer affectionately to one's grandmother. Depending on the specific cultural context, it can also signify a close familial relationship.

What does viande ou poisson mean in English?

Viande and Poisson are two different French words with different meanings. Viande means meat. Poisson means fish.

How much does 'a small bunch' measure?

A "small bunch" typically refers to a modest quantity of items grouped together, but its exact measurement can vary depending on the context. For example, in cooking, a small bunch of herbs might be around 1/4 to 1/2 cup, while in the case of fruits like grapes or bananas, it could mean about 5 to 10 pieces. Ultimately, it’s a subjective term, so it's best to clarify based on the specific item being referred to.

What does lifan mean in french?

In French, "lifan" does not have a specific meaning, as it is not a standard French word. However, it could be a name or a term from another language or context. If you're referring to a specific usage or context, please provide more details for a more accurate interpretation.

What does au- sb mean in coins description?

In coin descriptions, "AU" stands for "About Uncirculated," indicating that the coin has minor wear but retains much of its original luster and details. The "SB" typically refers to "Silver Bullion," indicating that the coin is made of silver and is valued primarily for its metal content rather than its numismatic value. Together, "AU-SB" suggests a silver coin that is in about uncirculated condition.

What does et mean on the game doors?

In the game "Doors," "ET" stands for "Eternal Torment," which is a game mechanic related to the encounters players face. It signifies a level of difficulty or a specific challenge within the game that players must navigate. This term is often associated with the game's eerie atmosphere and the various obstacles players encounter as they progress through the doors.

What does le stesse Bella mean?

"Le stesse Bella" translates from Italian to "the same beautiful" in English. The phrase could be part of a larger context, possibly referring to something or someone consistently beautiful or similar in beauty. Without additional context, its specific meaning can vary.