0
Latin to English
Translating Latin words into English. How you say and spell Latin language words and phrases in the English language.
6,652 Questions
What is 'Opus est obscuritas' in English?
The work is [an example of] unintelligibility is the English equivalent of 'Opus est obscuritas'. In the word by word translation, the noun 'opus' means 'work'. The verb 'est' means '[he/she/it] is'. The noun 'obscuritas' means 'unintelligibility'.
What greek word means excessive loss of water?
ΑΦΥΔΑΤΩΣΙΣ, αφυδάτωση (abhydatosis*) = dehydration.
*though pronounced slightly different: aphydatosis. Abhydatosis, according to linguistics (the prefix ΑΠΟ- ( ΑΠΟ + Η--- = ΑΦ- ) equals Ab-).
Does the word hustle have Latin origins?
No. It is a borrowing of the Dutch word husselen, "to shake".
"Meum oppidum" is a Latin phrase that translates to "my town" in English. The word "meum" means "my," and "oppidum" refers to a "town" or "city." This phrase can denote a sense of ownership or belonging to a specific place.
What does Omnem dimittit spes o vos intrantes mean?
Omnem dimittit spes o vos intrantes translates to Hope sends forth all, oh! you entering! in English.
More information on the sentence: here the main verb is dimittit (a 3rd conjugation verb in the 3rd person singular present active indicative). The subject is spes (in the nominative) and the direct object omnem (in the accusative). While o is an interjection with a vocative vos. Intrantes a present participle, which is a verb used as an adjective.
Note, this sentence is somewhat similar to one in Dante's Inferno, which Dante finds upon entering Hell. This one reads: spes omnes relinquite o vos intrantes, which means Abandon all hope, oh you entering!
Hope this helps.
The word "dawn" means sunrise. For that reason, it is often used in other contexts to signify the beginning of something, as in "the dawn of civilization." it also means rock star and awsome
It seems to be incomplete. "Cor et" means "Heart and".
What does the phrase 'fide et fortitudine' mean in English?
The phrase 'Fide et Fortitudine' is the motto of the Clan Farquharson, of Invercauld, in Highland Scotland. The English equivalent is Faith and Fortitude, with the latter referring to both moral and physical courage and strength. A secondary motto for the Clan is 'I force nae freen', which means 'I fear no foe'.
Sol solis est in horizon quod cras cant adveho velox satis?
Look closely, kiddies. This is what happens when you type an innocent English sentence like "The sun is on the horizon and tomorrow can't come fast enough" into an online translator that has no idea what to do with it. You get a grammar-free string of Latin words that, if you go to the trouble of back-translating it, comes out meaning "The sun of the sun is into horizon which tomorrow <nonexistent word> I bring swift enough."
What does apenas que you las iba a conquistar mean in English?
"Apenas que yo las iba a conquistar," means "Just that I was going to win."
What does novit mean in Latin as in 'non novit' Which verb does it come from?
Non novit means "he, she or it does not know". In the phrase Ecclesia non novit sanguinem, it signifies "the Church knows no blood". Novit comes from the verb nosco - to know.
What is The declension chart for longum nomen?
Singular
nom./voc. longum nomen
gen. longi nominis
dat. longo nomini
acc. longum nomen
abl. longo nomine
Plural
nom./voc. longa nomina
gen. longorum nominum
dat. longis nominibus
acc. longa nomina
abl. longis nominibus
Is the latin word gens masculie or feminine?
It can be either. "Viator, Viatoris" for a male traveler, "Viatrix, Viatricis" for a female traveler. Given the Roman attitude towards women, one would probably see "Viator" much more often. Both are third declension regular nouns.
What does Semper Paratus mean?
Semper paratus is Latin for "always ready" or "always prepared". It is the motto of many organisations around the world, many of which are military units (most famously, the US Coast Guard and the British Parachute Regiment) but including some schools and sports clubs as well.
