Portuguese to English

The English equivalent of the Portuguese question 'Como se chama' has the following meaning: What is your name?; or What is his name?; or What is her name? The word-by-word translation is the following: 'como' means 'how'; 'se' 'her/his/yourself'; 'chama' '[He/She/It/You] call'. Portuguese speakers aren't required to use subject pronouns. In most cases, listeners and readers understand by way of the verb. For the verb endings tell whether the subject is first [I], second [you] or third [he/she/it/you] person. In this case, the third person endings may be any of four possibilities.

Oye means hear,to hear Eg: "Me oye?" (do you hear me?)

Eu sou, or simply sou. The verb form tells listeners that the speaker is the first person pronoun I. Eu = I. sou = am.

As far as I know, 'xau' does not exist as a word in Mandarin Chinese. Perhaps you meant 'xiao'. However, without knowing the tone (or tune) of the word, it is impossible to accurately translate it. 'xiao' has about 84 different meanings depending on the tone and the context it is used in!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

actually, this person is asking what does "xau" mean in portuguese, not in chinese.

anyway, "xau" is used frequently as an abbreviation for "tchau", which in portuguese means "bye"

"De nada" is a common Spanish expression used to say "you're welcome" in response to someone thanking you. It translates to "of nothing" in English, indicating that there is no need to thank the person because it was a small or insignificant action.

Mahalaga ang respeto sa bawat isa sa pakikipag-usap. Kung may problema, maari itong pag-usapan ng maayos at walang panglalait. Ang pagiging magalang at maunawaing pakikitungo ay isang mahalagang halaga sa komunikasyon.

The phrase, 'Boas Festas' is Portuguese. It is used as a greeting around the holidays. It translates to 'Happy Holidays.'

The correct spelling in Portuguese is 'Cala a boca e me beija', which means shut up and kiss me. Cala = [You] shut. a = the. boca = mouth. e = and. me = me, as a direct object of the following verb. beija = [you] kiss.

"All" as an adjective and "everybody," "everyone," "everything" as a noun are English equivalents of the Portuguese and Spanish word todas. Context makes clear which meaning prevails. The respective pronunciations will be "TO-duhsh" in Cariocan and continental Portuguese and "TO-thas" in Spanish.

Onesto vivere is an Italian equivalent of the Portuguese and Spanish phrase honesto vivo. The masculine singular phrase translates literally as "honest living" in English. The respective pronunciations will be "o-NEH-sto VEE-vey-rey" in Pisan Italian, "oo-NEH-shtoo VEE-voo" in Cariocan Brazilian and continental Portuguese, and "o-NEH-sto VEE-vo" in Uruguayan Spanish.

What language is it in? It appears to be from two different languages, Spanish and another one.

"De noite da mi vida" appears to be a mix of Portuguese and Spanish words that do not form a complete or coherent phrase in either language. "De" means "of" in both languages, "noite" means "night" in Portuguese, and "mi vida" means "my life" in Spanish. The phrase does not have a clear meaning as it combines words from different languages.

Literatura de cordel is a form of Brazilian folk literature that originated in the northeast region. It consists of printed booklets with poems or stories written in verse and accompanied by woodcut illustrations. These booklets are traditionally hung on strings (cordel) in market stalls for sale.

Whenever we praise someone, we give him a number, like if I appreciate your post from one to 10, I would like to give you the full number of 10 because you wrote your post very well. The word is very beautiful. I hope you will keep writing such excellent posts in your life and we will definitely comment by reading these posts.

escortqueen.in

"Grandpa" is an English equivalent of the Portuguese word vovô. The masculine singular noun also translates as "granddad" and "granddaddy" in English. The pronunciation will be "voo-VO" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.

Lula means 'squid' in Portuguese.

So in Portugal (and other countires that speak Portuguese), if you said "lula, come here" they would think you were saying "squid, come here".

Estás bem? = Are you all right?

Estás bem. You are all right.

Desculpe, não entendi sua pergunta. Poderia fornecer mais informações?

Compare and padrino are Italian equivalents of the Spanish word compadre. The masculine singular noun in question may be found replaced locally and regionally by santolo. The respective pronunciations -- for these equivalents of "godfather" -- will be "kom-PA-rey" and "pa-DREE-no" in Italian and "kom-PA-drey" in Spanish.

"For/to you, my friend."

"Bad girl!' is an English equivalent of the Portuguese phrase Garota má! The feminine singular phrase also translates as "Bad (female) kid!" in English. The pronunciation will be "guh-RO-tuh mah" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.

dear girl, you are my everything

"I miss you!" is an English equivalent of the Portuguese phrase Fico com saudade de você! The declaration translates literally as "I remain with (a) yearning for you!" in English. The pronunciation will be "FEE-koo kong sow-DA-djee vo-SEY" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.

Muito fera in Portuguese is "very wild" in literal English and "very awesome" in slang, as in Achei muito fera este projeto ("I found this project [to be] very awesome").

Uma publicação in Portuguese is "a post" or "a publication" in English.