What is 'mörk sirap' when translated from Swedish to English?
Dark syrup is the translation; however, I'm not sure what an equivalent would be. Possibly light molasses.
In Swedish it does.
In Norwegian it is spelled takk, and in Danish tak. But it's basically the same word.
It means cut into small cubes, more or less the size of dice.
What is the meaning of Cotti in Swedish?
Cotti is not a Swedish word. It appears to be the Italian word for "cooked"
What does Carlson mean in Swedish?
Carlson is a name that consists of the words Karl and son. Karl means man in Swedish and son means son. So the name means son of a man. It is usually spelled Karlsson in Swedish, in which the first s denotes posession, as Karlsmeans that something belongs to a man.
What does Hej till mina vanner you sverige mean in English?
"Hei till mina vanner" = "Hello to my friends" and Sverige = Sweden. You is not a Swedish word so I'm guessing it's a typo and you ment to put fran or i. Fran = from and i = in.
What does okenra varna potten mean in swedish?
Absolutely nothing. Varna means warn, potten means (the) stake, no such word as okenra.
What us 'Ska vi fika' when translated from Swedish to English?
Shall we fika (In other terms: Would you like to go out for coffee and get desserts?)
What does 'sa mycket babe' mean in Swedish?
It doesn't really make much sense on its own, but it says "said a lot babe".
What does the Swedish word Koskash mean?
The word koskash doesn't exist in swedish vocabulary. I think it's an arab word.
How do you say idiot in Swedish?
Idiot is idiot in Swedish. It isn't pronounced the same way as in English tho.
It's pronounced with a long "o", kinda like you would say "woot". Just say "idioot" with a similar o-sound.
What is the translation of the Swedish word kalle in English?
Names as a rule aren't translated, but follow the bearer wherever (s)he goes. Someone named Kalle would expect to be called Kalle even in an English speaking country. If you insist, you could translate it to Charlie, as Charles has the same origin as Karl, which is the base version of Kalle.
What is the English translation of Swedish saying I jämtland är artut att vara etc?
"I Jämtland är artut att vara" is a dialectal way of saying "I Jämtland är det skönt att vara", which in English means "It's very nice to be in Jämtland",
How do you pronounce smalandshyttan?
Think of the word 'small'. Add 'hands', but do not accentuate the letter h- that much. Lastly, add 'hit' followed by 'an'.
Result: Small (h)ands hit an ~ Smalandshyttan
What is the word for baby in different languages?
spanish bebé
polish dziecko
french bébé
greek μωρό
hungaryan baba
indonesian bayl
vietnamese em bé
turkish bebek
russian ребенок
romanian copil
What does SvFF mean on the Swedish football badge?
It is an abbreviation of "Svenska FotbollsFörbundet", which can be translated as The Swedish Football Association.