answersLogoWhite

0

🎒

French to English

Here, some contributors ask questions about translations of French words and phrases. Other contributors answer with the range of possible answers in English. Translation is not always direct, literal, or obvious from French into English!

14,102 Questions

What does pfft mean in chat?

Oh honey, "pfft" is the sound you make when you're unimpressed or dismissive of something in chat. It's like a digital eye roll or a sarcastic scoff. So, next time someone says something ridiculous, just hit 'em with a "pfft" and keep it moving.

What does poly vue francais mean?

Ah, "poly vue francais" sounds like a mix of languages! "Poly" means many or multiple, "vue" is view or sight in French, and "francais" means French. It seems to be a creative phrase combining different languages to express a broad perspective or diverse point of view. How lovely to see languages coming together in such a unique way!

What is the English translation for La Petite Fille de la mer?

"The English translation for 'La Petite Fille de la mer' is 'The Little Girl of the Sea.' I mean, it's pretty self-explanatory, right? Just a little girl hanging out by the ocean, probably collecting seashells or something. Not exactly rocket science."

What does Bonjour comment allez-vous mean?

Well, isn't that just a lovely phrase! "Bonjour comment allez-vous" is French for "Hello, how are you?" It's a beautiful way to greet someone and show that you care about their well-being. Remember, a kind word can brighten anyone's day.

How do you rearrange jumbled sentences in french?

Basically you have to put back the words in the correct order within the sentence.

You need a subject : a name (Marie) or a pronoun (Il/elle, etc..)

a verb

and a direct or indirect object/ or an adjective

You also have to put your verb between negatives when they are there such as : ne....pas

What does Quel age a ton amie mean?

Oh, dude, "Quel âge a ton amie" means "How old is your friend" in French. So, like, if someone asks you that, they're just wondering about your friend's age. Nothing too complicated, you know?

What is Qu'est-ce que tu fais le matin' when translated from French to English?

Well, darling, "Qu'est-ce que tu fais le matin" in French translates to "What do you do in the morning" in English. So, basically, it's just asking what your morning routine is. Now go ahead and spill the tea on your morning shenanigans!

Tu as quel age?

"Tu as quel âge?" is a French question that translates to "How old are you?" in English. The question is asking for the person's age. It is a common question used to inquire about someone's age in a casual conversation.

What is the reply for Comment t'appelles-tu?

The reply to "Comment t'appelles-tu?" is "Je m'appelle [Your Name]." It's French for "What is your name?" and the answer is "My name is [Your Name]." So, just say your name and move on with your fabulous self.

What is the meaning of quel fromage?

Oh, dude, "Quel fromage" is French for "What cheese." So, like, if someone says that to you, they're probably asking you what kind of cheese you're talking about. Or maybe they just really love cheese and want to know more about it. Either way, it's a pretty cheesy question, if you ask me.

What is 'Rue des Lilas' when translated from French to English?

"Street of the Lilacs" is a literal English equivalent of the French phrase Rue des Lilas. The phrase most famously references a road in the 19th arrondissement ("district") of Paris, France and a title by the Breton traditional music group Katé-Mé. The pronunciation will be "ryoo dey lee-la" in French.

What does 14k GO mean on jewelry?

In the context of jewelry, "14k GO" likely refers to a piece that is made of 14 karat gold. The "14k" indicates the purity of the gold, with 14 karat gold being composed of 58.3% pure gold mixed with other metals for strength and durability. The "GO" may stand for "gold overlay," indicating that the piece has a layer of 14 karat gold over a base metal.

What does N'oubliez Jamais mean?

"N'oubliez Jamais" is a French phrase that translates to "Never forget" in English. The verb "n'oubliez" is the imperative form of the verb "oublier," meaning "to forget." The word "jamais" translates to "never." So, the phrase is a command or plea to always remember something.

What is 'Pointe Du Hoc' when translated from French to English?

"Peak of the mound" is one English equivalent of the French name Pointe du Hoc.

Specifically, the feminine noun pointe is "peak, point, tip." The word du means "of the" from the combination of the preposition de ("of") and the masculine singular definite article le ("the"). The masculine noun Hoc remains of uncertain etymology although suggested translations include "mound."

The pronunciation will be "pwehnt dyoo ohk" in French.

What does Deum de Deo lumen de lumine Deum verum de Deo vero mean?

"Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero" is a Latin phrase from the Nicene Creed, a statement of Christian faith. It translates to "God from God, Light from Light, true God from true God." This phrase emphasizes the divine nature and origin of Jesus Christ as being of the same substance as God the Father.

What does quest-ce que tu adores?

Oh la la, someone's feeling fancy asking in French! "Qu'est-ce que tu adores" simply means "What do you adore?" in English. So, in a nutshell, it's asking you what you love or what brings you joy. So, spill the beans and share your passions!

What is s'appelle votre famille?

"S'appelle votre famille" is a grammatically incorrect phrase in French. The correct way to ask this question would be "Comment s'appelle votre famille?" which translates to "What is your family called?" In French, "s'appelle" is the third person singular form of the verb "s'appeler," which means "to be called."

How do you respond to combien de freres et soeurs as-tu in french?

You would say J'ai (I have) then the number lets say one brother (un frere) so it would be j'ai un frere.

Combien de joures y a-t-il dans une semaine?

Well, honey, there are 7 days in a week. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday. Easy peasy lemon squeezy.

Other word for farewell in french?

The other word for "farewell" in French is "au revoir." "Farewell" in English is commonly used to bid someone goodbye, while "au revoir" in French has a similar meaning, translating to "until we see each other again." It is a polite and formal way to say goodbye in French-speaking countries.

What does ah sh-ante mean in french?

In French, "ah sh-ante" is not a recognized term or phrase. It is possible that there may have been a misunderstanding or misspelling. If you could provide more context or details, I would be happy to help clarify or provide information on the correct term or phrase in French.

What does fais dodo mean?

"Fais dodo" is a French lullaby phrase that means "go to sleep" or "fall asleep." It is commonly used by parents or caregivers to soothe children and encourage them to sleep. The word "dodo" is a baby-talk term for sleep, derived from the French word "dormir," which means "to sleep."

What does fais deaux deaux mean in Cajun?

"Fais deaux deaux" in Cajun French translates to "do two" in English. The phrase is often used to encourage someone to double-check or verify something. It can also imply the need to take a second look or make sure something is done correctly.

What does gymnopedies mean in french?

"Gymnopedies" is a French word that refers to a type of ancient Greek dance performed by young Spartan men. The term was later used by composer Erik Satie for a series of three piano compositions in the late 19th century. The word itself is derived from the Greek words "gymnos" meaning naked and "paideia" meaning education, reflecting the nature of the dance as a form of physical and intellectual training.

What is a French Massage?

Oh, dude, a French massage is like any other massage, but with a fancy name. It's just a regular massage technique that originated in France. So, if you want a massage with a side of croissant and a beret, go for a French massage!