English to Scottish Gaelic and Irish (Gaelic)

In Irish it's,

Mamó (nana)

Daideo (grandpa)

[Scottish Gaelic] Mo ghoal, mo bheatha, mo theaghlach [Pronounced: moe guil, moe ve-ugh, moe hearl-lach]

tèarmann or dìdean

Fairy is sióg. Fairies is 'na daoine maithe' (the good people) or 'sióga'. As an adjective siógach. Sí is a fairy mound; aos sí (fairies); an slua sí (the fairy host); etc. bean si (with a fada on the 'i') - a fairy woman (anglicised as banshee), leipreachàn (derived from leathchorpàn meaning a half(sized) body.

A resident.

CAITLÍN in Irish;

in Scottish Gaelic, CAITLIN

It is pronounced "roo-uch" with the accent on the first syllable. The "ch" should be pronounced as in Scottish "loch".

It means "Goodbye my (female) friends."

You don't, it stays the same

The Irish Gaelic translation for Edward is Eadbhárd.

breagha (accent over the e)

brèagha (a. fine, splendid, beautiful )

bòidheach (a. bòidhche, pretty, beautiful)

àluinn (a. àilne, handsome, beautiful, elegant, splendid)

ceutach (becoming, elegant, beautiful)

I think "brèagha" has more of a meaning of "lovely".

Where "bòidheach" seems to have more of a meaning of "beautiful" to it, but really that's just me.

máthair agus athair
Máthair agus athair

Scottish Gaelic would be anamcharaid [onum-khar-ej]

Laoch Ceilteach

or Gaiscíoch Ceilteach.

Goodbye (Slán leat) and good luck (agus go n-éirí an bóthar leat) and cheers (agus sláinte)

Éirinn go brách! or Éire go brách!

In the Irish language, beannaithe. In Scottish Gaelic, ? In Manx Gaelic, ? In Welsh, gwyn In Breton, ? In Cornish, ?

"And" is written "agus". The word is the same in ScotsGaelic and Irish Gaelic.

"Gaelic" can mean "Irish Gaelic' or "Scottish Gaelic". They are classified as two distinct languages.

The (Scottish) Gaelic for 'ferry' is aiseag, pronounced 'ash-ug'.

Savannah is ainm dom or Savannah atá orm.