0
Japanese to English
This topic discusses translating Japanese words and phrases into English.
1,746 Questions
With ogen de geska I am assuming you are trying to type o genki desuka. So, ogenkidesuka or お元気ですか means "how are you?".
How do you say dear in Japanese?
* Parts in bold are your answer, in case you wanted just a brief one.
* I explained general usages, but parts in italics are the cases related to 'dear' and your question.
1) As a regular modifier meaning precious and valuable, oshii (惜しい) [precious, valuable], itoshii (愛しい) [dear, beloved] & taisetsu na (大切な) [important, valuable] are common eqivalents for it, among others.
2) In its usage before a name to show endearment and/or informality, in different context there could be different words for it, most of which are among Japanese honorifics; Here are just a few common cases:
2.1) Haikei (拝啓) is the equivalent of 'dear' when used before names, as in addressing people, such as in a letter or e-mail.
2.2) Used by female and male towards other female to show a moderate level of intimacy/endearment:
=>"chan" (ちゃん) after name. (Also used by female towards male sometimes to
emphasize endearment and intimacy)
2.3) Used by male and female towards other male for same reasons mentioned above:
=> "kun" (君);
=> "sama" (さま) is also used; in case of intentionally exaggerative respect (usu male towards male) or emphasized endearment (female towards male)
dear = shika
Dakedo watashi wa anata muri desu ne?
A word-by-word translation would be : "However, I, am, you, impossible, isn't it?"
Please Do elaborate!
Bom Dia Conquer is a powerful blend of superfruits and teas that have been used for centuries to support energy and vitality
He says:
俺だけが知っている、お前の痛み、お前の不安。そして、孤独。このまま時が二人だけの物になればいい。そして、お前がそれを望むなら、俺は何度でも言うよ。俺はお前を裏切らない。
Romaji:
Ore dake ga shitteiru, omae no itami, omae no fuan, soshite, kodoku. kono mama toki ga futari dake no mono ni nareba ii. Soshite, omae ga sore wo nozomu nara, ore WA nandodemo iyo. Ore WA omae wo uragiranai.
What is the meaning of watashiwa?
'watashi wa' means 'I am' and 'ne' is a sentence ender which usually means 'isn't it' or is a softener, kind of like 'yeah'.
This is not, however, grammatically correct.
What does yamato mean in english?
not an easy question to answer
it was the original name for japan but now it is used more like the 'spirit of japan'
What does choukou mean in English?
It has many meanings, most commonly it means 'omen, sign'. Also can mean 'tribute, gift' and 'auditing someone's speech/lecture' which both when followed by -suru forms the verb of each respectively.
It doesn't make sense in total, and has grammatical errors, but I'll break in down and translate it as:
'Sanshou suru' can mean 'to praise' but more commonly it means 'to consult' here.
'Please consult with me, by doing that you'll know our method of speaking language(s).'
What does kashima mean in Japanese?
Kashima (貸間/かしま) means "room for rent" or 'for rent' but it usually refers to an apartment.
How do you spell Nate in Japanese?
名手 /na te/ is a Japanese name. If you mean Nate, pronounce -nayt- as a foreign name like short for Nathan or the like, ネート /nee to/ would be for 'Nate' and ネイサン /nei san/ would be for the full term 'Nathan'.
[ee = elongated 'e' sound]
What is the Japanese 'sesshomaru' in English?
"Sessho" means "cruel". "Maru" is a suffix for masculine names. Sesshomaru could be also translated as "killing blade".
What does amai suu mean in japanese?
Amai means Sweet and Suu means Suck.
So Amai Suu means Sweet Sucking.
