Bengali

The first translation was by William Yeats.

Rabindra Nath Tagore himself...

"মিষ্টি স্বপ্ন" (Mishti Shapno) is how you say "sweet dreams" in Bengali.

Yes, there are Bengali poets who have written Haiku in Bengali literature. Poets like Buddhadeb Basu and Shakti Chattopadhyay have experimented with Haiku in their works, adapting it to suit the Bengali language and cultural context.

The Indian national flag, also known as the tricolor, can be referred to as "ভারতীয় জাতীয় পতাকা" in Bengali language. The flag contains three horizontal stripes of saffron, white, and green, with a navy blue Ashoka Chakra in the center. The flag represents unity among the diverse cultures, as saffron symbolizes courage and sacrifice, white represents truth and peace, green signifies faith and chivalry, while the Ashoka Chakra represents the eternal wheel of law.

"Dadu" in Bengali means paternal grandmother. The equivalent for paternal grandfather is "Dada".

The name Tanaya is of Indian origin and means "daughter" or "descendant". It is a feminine name that is often used in Hindu cultures.

This line "phool futuk na futuk aj basanta" has been written by the renowned Bengali poet Sukanta Bhattacharya. He was known for his revolutionary poetry that spoke about social issues and the struggle of the common people.

The Bengali poem নূন (Noon) was written by the famous Indian poet Rabindranath Tagore. Tagore was a prominent figure in Bengali literature and the first non-European to be awarded the Nobel Prize in Literature. "Noon" is a symbolic and philosophical poem, exploring themes such as time, existence, and life.

Banner headline in Bengali is called "ব্যানার শিরোনাম".

To create a Bengali front page, you can use a word processing software like Microsoft Word or Google Docs that supports Bengali fonts. You can type in Bengali by enabling the Bengali keyboard layout on your computer or using online Bengali typing tools. Add images, headings, and formatting elements to design your front page.

The publisher of the book "Neel Darpan" in Bengali was Saptahik Samachar. The book was published in 1860 and is known for highlighting the exploitation of indigo farmers by British planters in Bengal.

The name of the first Bengali newspaper is "Samachar Darpan," which was published in 1818 by William Carey.

The Crusades took place between the 11th and 13th centuries. The First Crusade began in 1096 and subsequent Crusades occurred until the last Crusade in 1272.

The Bengali name for bhringraj is "Kesharaj."

"Didi" is a nickname for the professional baseball player Didi Gregorius. His full name is Mariekson Julius Gregorius.

Biplab Chatterjee's wife's name is Jaya Chakraborty.

The Bengali word for congratulations is "অভিনন্দন" (abhinandan).

Dr. Bidhan Chandra Roy was the first Bengali to receive the Bharath Ratna.

More than one award. Look it up atwww.imdb.com

They are also called Nath or Rudraja brahmins. The brahmins were of two types in the ancient times. One that lead a domestic life and the other that use to sacrifice the domestic life and would go to forests or Himalayas and indulge in meditation.this community belongs to the later.As they would not indulge into a domestic life,the population of this community is also limited.

Not everyone. Roy is the title given to the upper class who had got to rule in the Bengal, thus Brahmins and Kayasthas. But then in British rule, and many more complications, gradually Mahishis and Sat/Uttam Shudras also adopted Roy title.

Tumi amar prio bondhu. the 't' is soft and so is the 'dh'.

"Going" can be translated to Bengali as "যাওয়া" (jaowa).

ami kaloder vhalobashi (আমি কালোদের ভালবাসি )

It says BARA